Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #31
Старое 12.08.2007, 19:24
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
Snejnaya,
http://www.pme.gouv.fr/glossaire/glossaire.htm
http://www.cned.fr/cataloguedi/Appli...A9viations.htm
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_sigles
http://www.educnet.education.fr/docu...ide/sigles.htm
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #32
Старое 12.08.2007, 20:03
Мэтр
 
Аватара для Snejnaya
 
Дата рег-ции: 02.07.2006
Откуда: Москва —> Grenoble
Сообщения: 1.160
svinka, спасибо вам большое, очень полезные ссылки!
Snejnaya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #33
Старое 03.09.2007, 16:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для russe rousse
 
Дата рег-ции: 01.08.2002
Откуда: Челябинск - 35 км от Страсбурга
Сообщения: 234
Snejnaya пишет:
Подскажите, пожалуйтса, может быть есть словать французских аббривиатур в интернете.
Довольно солидный перечень расшифровок аббревиатур есть здесь :
http://www.quid.fr/2007/Abreviations
Но перевода там нет...
russe rousse вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #34
Старое 03.09.2007, 16:48
Мэтр
 
Аватара для Snejnaya
 
Дата рег-ции: 02.07.2006
Откуда: Москва —> Grenoble
Сообщения: 1.160
russe rousse, спасибо, сейчас помотрю :-)
Snejnaya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #35
Старое 22.09.2007, 20:08
Мэтр
 
Аватара для zen
 
Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
А никто не посоветует медицинский толковый французский словарь (онлайн)?
zen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #36
Старое 16.10.2007, 16:24
Новосёл
 
Дата рег-ции: 13.10.2007
Откуда: Украина
Сообщения: 4
Подскажите где можна скачать физический руско-французский сварь??????
__________________
И помни, что когда ты чего-нибудь хочешь,
вся Вселенная будет способствовать тому, чтобы желание твое
сбылось
.
xystik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #37
Старое 17.10.2007, 20:34
Мэтр
 
Аватара для Nataskus
 
Дата рег-ции: 24.10.2006
Откуда: Estonie
Сообщения: 676
Отправить сообщение для  Nataskus с помощью ICQ
поделитесь ссылкой на толковый французский словарь?
__________________
Et nous ne savons pas ce que c'est que la vie...
Et nous ne savons pas ce que c'est que l'amour...

J.Prévert.
Nataskus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #38
Старое 17.10.2007, 20:40
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
Nataskus, посмотрите в этой теме пост№1 Бориса, там много ссылок...
Вот еще -
http://www.cnrtl.fr/lexicographie/
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #39
Старое 26.10.2007, 12:47
Новосёл
 
Дата рег-ции: 26.10.2007
Сообщения: 1
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста - мне срочно нужен технический словарь французского языка. Только бесплатный, а то везде купить предлагают.
Мариночка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #40
Старое 27.10.2007, 16:03
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
небольшой толковый словарик - Конфеты - http://www.olf.gouv.qc.ca/ressources...ses/index.html
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #41
Старое 27.10.2007, 16:41
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
zen,
медицинская энциклопедия и словарь на Doctissimo -
http://www.doctissimo.fr/html/sante/...e_medicale.htm
http://dictionnaire.doctissimo.fr/

медицина и право - медицинский глоссарий -
http://www.droit.univ-paris5.fr/cddm..._content&eid=2
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #42
Старое 06.11.2007, 22:02
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
К конфетному словарику добавление -
LE VOCABULAIRE DU PAIN
http://membres.lycos.fr/clo7/grammaire/pain2.htm
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #43
Старое 14.11.2007, 13:58
Мэтр
 
Аватара для Юлия2006
 
Дата рег-ции: 27.07.2006
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 1.230
Помню в какой-то из тем попадалась ссылки на сайты, где можно ввести любое слово по-французски, и услышать его произношение. Не могу найти эту тему. Здесь выше давали ссылку на похожую тему, но там немного не то, там предоставлен список слов, которые можно услышать,а мне нужно именно, чтобы я могла любое слово вводить.

Если у кого есть такие ссылки, поделитесь, пожалуйста.
Юлия2006 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #44
Старое 14.11.2007, 14:31
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
Юлия2006,
http://tenpi-co.pisem.net/SyntheseRu.htm
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #45
Старое 14.11.2007, 14:48
Мэтр
 
Аватара для Юлия2006
 
Дата рег-ции: 27.07.2006
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 1.230
svinka пишет:
Юлия2006,
http://tenpi-co.pisem.net/SyntheseRu.htm
спасибо, ну почему-то этот сайт у меня блокируется и ничего не произносит

а другого нет сайта?
Юлия2006 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #46
Старое 06.01.2008, 14:54
Новосёл
 
Дата рег-ции: 06.01.2008
Сообщения: 1
http://www.lingvo.ru/lingvo/ я пользуюсь словарем Лингво, установленном на компьютере, чем он хорош, это тем что в него можно добавлять пользовательские словари и в нем есть "репетитор", но и он-лайн версия отличная.
NatalyK вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #47
Старое 20.01.2008, 02:35
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.01.2008
Откуда: bordeaux
Сообщения: 4
есть еще неплохой многоязычный Инет-переводчик
www.multitran.ru
масса терминологии
Erwin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #48
Старое 30.01.2008, 10:52
Новосёл
 
Дата рег-ции: 30.01.2008
Сообщения: 2
Помогите пожалуйста..мне нужно найти словарь арго Сан-Антонио для дипломной работы. Очень очень нужно!!! Называется "Dictionnaire San-Antonio" F. Peloud... Подскажите как можно купить его, если в моем городе нет его в продаже?
Adjani вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #49
Старое 30.01.2008, 13:11
Мэтр
 
Аватара для Tree
 
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
Adjani пишет:
Помогите пожалуйста..мне нужно найти словарь арго Сан-Антонио для дипломной работы. Очень очень нужно!!! Называется "Dictionnaire San-Antonio" F. Peloud... Подскажите как можно купить его, если в моем городе нет его в продаже?
Adjani, купите в интернет-магазине, вот например:
http://www.amazon.fr/Dictionnaire-Sa.../dp/2265049646
Tree вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #50
Старое 04.03.2008, 15:19
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 05.09.2007
Откуда: 75015
Сообщения: 285
Подскажите, пожалуйста, ссылки (если такие имеются) на оналайн словарь французского языка с транскрипцией (привязка к русскому необязательна, словарь может быть толковым). Заранее спасибо
RKD вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #51
Старое 04.03.2008, 16:00
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
RKD, зарегистрируйтесь на torrents.ru. В разделе " Пользовательские программы" есть ссылка на " Словари и переводчики". Там найдёте Grand et Petit Robert.
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #52
Старое 04.03.2008, 19:57
Мэтр
 
Аватара для Snejnaya
 
Дата рег-ции: 02.07.2006
Откуда: Москва —> Grenoble
Сообщения: 1.160
Может кто подскажет фрацузско-английский и англо-французский словарь в интернете?
Snejnaya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #53
Старое 04.03.2008, 20:52
Мэтр
 
Аватара для Tree
 
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
Snejnaya пишет:
Может кто подскажет фрацузско-английский и англо-французский словарь в интернете?
Словарей миллион, навскидку:
http://www.wordreference.com/
http://www.freedict.com/onldict/fre.html
http://french.about.com/library/bl-collins-fe.htm


Покопать можно гуглом
http://www.google.com/search?hl=en&q...=Google+Search
Tree вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #54
Старое 05.03.2008, 03:08
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
RKD, очень хороший словарь! -
http://atilf.atilf.fr/tlf.htm
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #55
Старое 05.03.2008, 13:10
Мэтр
 
Аватара для Snejnaya
 
Дата рег-ции: 02.07.2006
Откуда: Москва —> Grenoble
Сообщения: 1.160
Tree, merci :-)
Snejnaya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #56
Старое 14.03.2008, 19:10
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Olya Le
 
Дата рег-ции: 19.04.2007
Откуда: France
Сообщения: 223
Хочу сказать о ресурсе "Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales".
Вот адрес http://www.cnrtl.fr/
Замечательный сайт!

Здесь можно просмотреть толкование слова (приведены обширные статьи), прослушать, как слово произносится.
Также здесь находятся синонимы и антонимы.
Плюс идиоматические выражения.
И много чего другого

Надеюсь, всем поможет!
Olya Le вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #57
Старое 27.03.2008, 00:11
Мэтр
 
Аватара для Flowerbomb
 
Дата рег-ции: 01.01.2008
Сообщения: 2.277
Olya Le, вау, спасибо! как раз вчера о таком мечтала!!
Flowerbomb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #58
Старое 27.03.2008, 15:25
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Olya Le
 
Дата рег-ции: 19.04.2007
Откуда: France
Сообщения: 223
Flowerbomb, сама не нарадуюсь этому ресурсу.
Особенно в последнее время, когда нам на курсах стали задавать упражнения из серии "Cherchez dans un dictionnaire le sens des mots". И нужно дать грамотное толкование слова на французском языке.
Как раз cnrtl.fr очень помогает.
Olya Le вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #59
Старое 14.04.2008, 01:05
Новосёл
 
Дата рег-ции: 14.04.2008
Сообщения: 2
может, кто знает, где найти словарь сокращений?
Olimpia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #60
Старое 14.04.2008, 01:27
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
Olimpia, пост 31 этой темы
https://www.infrance.su/forum/showth...2&page=2&pp=30
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французские ТВ программы в интернете Ольгея Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 6 17.04.2011 17:28
Словари ferina Куплю-продам-отдам в хорошие руки 6 05.12.2010 17:40
Многоязычные словари в интернете AK Французский язык - вопросы изучения и преподавания 7 05.08.2008 18:18
Французские ПДД в интернете: помогите найти ссылку vrubelru Автомобилистам и автолюбителям 1 16.07.2005 16:03
Англо-французские технические словари vascat Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 29.06.2004 10:51


Часовой пояс GMT +2, время: 16:11.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX