Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Connaissez-vous la France? Знаете ли вы Францию?

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1471
Старое 13.05.2012, 14:29
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.017
Почти парижанка, Вы имели в виду это-
"Перед церковью растёт вяз, который многократно возобновлялся, приблизительно, с X века. Под этим деревом население квартала Маре в Средние века собиралось, чтобы отдавать при свидетелях взятые в долг деньги. Отсюда произошла парижская поговорка «Ждите меня под Вязом», что соответствует русскому «После дождичка в четверг» "(с)
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1472
Старое 13.05.2012, 16:02
Мэтр
 
Аватара для LanaLv
 
Дата рег-ции: 31.05.2011
Откуда: l'UE
Сообщения: 840
Посмотреть сообщениеПочти парижанка пишет:
Чем примечательна площадь перед входом в церковь?
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Отсюда произошла парижская поговорка «Ждите меня под Вязом»
Эту площадь так и называют Carrefour de l'orme (перекресток вяза).
"Attendez-moi sous l'orme!"
LanaLv вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1473
Старое 13.05.2012, 19:19
Мэтр
 
Аватара для Valma-SPb
 
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 2.160
Интересно, раз вяз до сих пор возобновляют, используют ли его по тому же назначению?
Valma-SPb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1474
Старое 13.05.2012, 19:44
Мэтр
 
Аватара для Valma-SPb
 
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 2.160
Цитата:
Легко понять чья статуя. Наверное, можно и легко догадаться где стоит...А вот в чем ее особенность? Или, чем удивительна?
Эту особенность отмечают многие.
Почти парижанка, это статуя Девы Марии, находится она при входе в St-Chapelle. Честно, я не знаю, в чем ее особенность. Может, в том, что Иисус у нее на руках выглядит не младенцем, а взрослым человеком, только маленьким? Если дело не в этом, то пусть "старшие товарищи меня поправят".
Valma-SPb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1475
Старое 13.05.2012, 21:30     Последний раз редактировалось Почти парижанка; 13.05.2012 в 21:42..
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Почти парижанка, Вы имели в виду это-
"Перед церковью растёт вяз, который многократно возобновлялся, приблизительно, с X века. Под этим деревом население квартала Маре в Средние века собиралось, чтобы отдавать при свидетелях взятые в долг деньги. Отсюда произошла парижская поговорка «Ждите меня под Вязом», что соответствует русскому «После дождичка в четверг» "(с)
Посмотреть сообщениеLanaLv пишет:
Эту площадь так и называют Carrefour de l'orme (перекресток вяза).
"Attendez-moi sous l'orme!"
Да, вопрос был о вязе))
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1476
Старое 13.05.2012, 21:40
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеValma-SPb пишет:
Почти парижанка, это статуя Девы Марии, находится она при входе в St-Chapelle.
Да, это статуя Девы Марии. Нет, она стоит не там

Посмотреть сообщениеValma-SPb пишет:
Честно, я не знаю, в чем ее особенность. Может, в том, что Иисус у нее на руках выглядит не младенцем, а взрослым человеком, только маленьким? Если дело не в этом, то пусть "старшие товарищи меня поправят".
Нет
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1477
Старое 13.05.2012, 22:40
Мэтр
 
Аватара для Valma-SPb
 
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 2.160
Цитата:
Нет, она стоит не там
Вот-те раз...
А так похожа! Для сравнения


Но все же это действительно не она.
Valma-SPb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1478
Старое 13.05.2012, 22:44
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеValma-SPb пишет:
Вот-те раз...
А так похожа! Для сравнения
Похожи
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1479
Старое 13.05.2012, 22:49
Мэтр
 
Аватара для LanaLv
 
Дата рег-ции: 31.05.2011
Откуда: l'UE
Сообщения: 840
Посмотреть сообщениеПочти парижанка пишет:
Легко понять чья статуя. Наверное, можно и легко догадаться где стоит...
в Notre-Dame de Paris, у алтаря...
LanaLv вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1480
Старое 13.05.2012, 22:50
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеLanaLv пишет:
в Notre-Dame de Paris, у алтаря...
Верно. Рассказывать, в чем "фишка"?
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1481
Старое 13.05.2012, 22:51
Мэтр
 
Аватара для LanaLv
 
Дата рег-ции: 31.05.2011
Откуда: l'UE
Сообщения: 840
LanaLv вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1482
Старое 13.05.2012, 22:56
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Узнала, что у этой статуи есть особенность- она меняет выражение лица в течение дня...

Я поняла, что речь идет об освещении. Однажды выделила почти весь день, для того, чтобы понаблюдать. Да, так и есть. Фото, правда не получились толком. Но факт, как говорится, на лицо
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1483
Старое 13.05.2012, 22:57
Мэтр
 
Аватара для LanaLv
 
Дата рег-ции: 31.05.2011
Откуда: l'UE
Сообщения: 840
Посмотреть сообщениеПочти парижанка пишет:
она меняет выражение лица в течение дня...

Посмотреть сообщениеПочти парижанка пишет:
Я поняла, что речь идет об освещении. Однажды выделила почти весь день, для того, чтобы понаблюдать. Да, так и есть.
Очень интересно!
LanaLv вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1484
Старое 13.05.2012, 22:59
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Я сама не поверила, потому и пошла проверять!
Получается, что когда свет падает с одной стороны у лица Девы Марии одно выражение, а если свет с другой - меняется...необычно...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1485
Старое 13.05.2012, 23:06     Последний раз редактировалось Почти парижанка; 13.05.2012 в 23:09..
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеПочти парижанка пишет:
Однажды выделила почти весь день, для того, чтобы понаблюдать.
Я там, конечно, не весь день была. Заходила в течение дня раз 6 или 7. На меня в конце дня служка так выразительно смотрел, а когда я подходила к нужному месту, потихонечку шел за мной. Наверное, думал, что я собираюсь ее, эту статую, умыкнуть или в лучшем случае "свандальничать"...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1486
Старое 13.05.2012, 23:09
Мэтр
 
Аватара для LanaLv
 
Дата рег-ции: 31.05.2011
Откуда: l'UE
Сообщения: 840
- подвиг во имя истины!
LanaLv вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1487
Старое 13.05.2012, 23:32
Мэтр
 
Аватара для Valma-SPb
 
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 2.160
Почти парижанка, я Вас прекрасно понимаю. Действительно, лица статуй могут менять выражение в зависимости от освещения. Я тому была восторженным свидетелем на выставке сокровищ Тутанхамона. Там была одна алебастровая головка небесной красоты, к которой я все время возвращалась и никак не могла оторвать от нее глаз. Вот она тоже выражение меняла.

У меня вопрос легкий для таких "зубров", какие здесь водятся.
Что это за барельеф, где находится и как туда попал?
Valma-SPb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1488
Старое 14.05.2012, 09:38
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеValma-SPb пишет:
Что это за барельеф, где находится и как туда попал?
Так это же Фонтан Медичи что в Люксембургском саду, только сзаду
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1489
Старое 14.05.2012, 09:56     Последний раз редактировалось Почти парижанка; 14.05.2012 в 12:22..
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
"Леда с лебедем"...Лебедь, конечно, Зевс Вспоминаю Рубенса с одноименной картиной...
Я так понимаю, что раньше это была отдельно взятая единица, тьфу, то есть отдельно взятый фонтан - он так и назывался - Фонтан Леды, вот оттуда и барельеф. Что с фонтаном случилось - не знаю...может быть разрушили или сам...только барельеф этот на Фонтане Медичи с середины 19 века находится. У автора этого "произведения" фамилия скромная - де Валуа...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1490
Старое 15.05.2012, 23:02     Последний раз редактировалось Почти парижанка; 15.05.2012 в 23:32.. Причина: Уточнение вопросов
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Погуляем по бульварам?







Необходимо прежнее и нынешнее название, немного истории (приветствует информация начиная от средних веков и в чем его отличие от других бульваров?
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1491
Старое 16.05.2012, 20:29
Мэтр
 
Аватара для Anna S`
 
Дата рег-ции: 16.12.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 534
Отправить сообщение для Anna S` с помощью Yahoo
Так на первый взгляд что-то похожее бульвар Richard Lenoir или бульвар Jules Ferry...это только чтобы нынешнее название угадать..Если это то, то там под ним проходит канал по которому можно кататься на кораблике, то есть под бульваром
__________________
La femme d'un marchand est quelquefois digne d'être celle d'un prince, et souvent celle d'un prince ne vaut pas celle d'un artiste (Balzac)
Anna S` вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1492
Старое 16.05.2012, 20:55     Последний раз редактировалось Почти парижанка; 16.05.2012 в 21:19..
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеAnna S` пишет:
Так на первый взгляд что-то похожее бульвар Richard Lenoir или бульвар Jules Ferry...это только чтобы нынешнее название угадать..Если это то, то там под ним проходит канал по которому можно кататься на кораблике, то есть под бульваром
Верно, Anna S! Перед нами бульвар Ришар-Ленуар! Ранее он носил название более поэтическое - Бульвар Королевы Гортензии, в честь Ортанс де Богарнэ - падчерицы Наполеона и по совместительству королевы Голландии.

Бульвар с секретом, как точно указала Anna S...Внутри вода

А совсем давно, в средние века, специальным указом короля Филиппа-Августа, того, что построил знаменитую стену , была создана на этом месте "ярмарка железок", что-то вроде нынешнего блошиного рынка...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1493
Старое 16.05.2012, 21:11
Мэтр
 
Аватара для Anna S`
 
Дата рег-ции: 16.12.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 534
Отправить сообщение для Anna S` с помощью Yahoo
Почти парижанка ха-ха, как интересно!спасибо большое за эту информацию, не знала что это был быльвар Гортензии. Меня натолкнуло на мысль особенно последнее фото с этим окошком из канала, между прочим очень интересная прогулка по этому каналu, когда хорошая погода, рекомедую всем, отход кораблика от Бастилии и до Cité des Sciences
__________________
La femme d'un marchand est quelquefois digne d'être celle d'un prince, et souvent celle d'un prince ne vaut pas celle d'un artiste (Balzac)
Anna S` вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1494
Старое 16.05.2012, 21:12
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
В одно из очередных посещений Парижа, мне показали замечательную церковь, незаслуженно, на мой взгляд, забытую и редко кем узнаваемую...



Церковь старинная. Про такие говорят, "самая старая церковь Парижа "...одна из самых старых...С этим местом связано предание старины глубокой... про знаковую встречу двух тогда еще не святых...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1495
Старое 16.05.2012, 21:13
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеAnna S` пишет:
Почти парижанка ха-ха, как интересно!спасибо большое за эту информацию, не знала что это был быльвар Гортензии. Меня натолкнуло на мысль особенно последнее фото с этим окошком из канала
Да-да...я сначала не хотела последнее фото выкладывать
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1496
Старое 17.05.2012, 12:34
Мэтр
 
Аватара для Valma-SPb
 
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 2.160
Почти парижанка, прямо разу так и угадали мой барельеф...
А между прочим, за "спину" основного фонтана далеко не каждый заглядывает. Этот барельеф работы, как Вы правильно сказали, Ашиля Влуа находился раньше не пересечении rue du Regard и rue de Vaugirard. Его пришлось снести при прокладке rue de Rennes. Тогда фонтан бы подарен Сенату. Интересный такой сюжетик для правительственного органа. Вот бы кто нашему Федеральному собранию такой подарил!
Valma-SPb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1497
Старое 17.05.2012, 13:01
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеValma-SPb пишет:
Его пришлось снести при прокладке rue de Rennes.
Н-да...ломать - не строить...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1498
Старое 17.05.2012, 13:04
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеПочти парижанка пишет:
Почти парижанка, прямо разу так и угадали мой барельеф...
Ну, это...я не нарочно. Просто в первую поездку в Париж, на радостях, перефотографировала и облазила, как выразился мой друг, все будки в радиусе 20 км
А фонтан, он же ...Медичи... его особенно
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1499
Старое 17.05.2012, 13:34
Мэтр
 
Аватара для Valma-SPb
 
Дата рег-ции: 08.12.2008
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 2.160
Почти парижанка, хорошо Вам с другом будки фотографировать! А тут все своим горбом. Кстати, сколько времени занял процесс? Мы с мужем в первый раз успели сфотографировать только будки масштаба Лувра или Нотр-Дама.
А с французом я один раз по Парижу гуляла, он не парижанин и сейчас живет в пригороде. Очень интересно было. Ему город очень понравился, много нового увидел (ни разу не был ни в Лувре, ни в Сент-Шапель). Вот так.
Valma-SPb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1500
Старое 17.05.2012, 14:24
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеValma-SPb пишет:
Почти парижанка, хорошо Вам с другом будки фотографировать! А тут все своим горбом. Кстати, сколько времени занял процесс? Мы с мужем в первый раз успели сфотографировать только будки масштаба Лувра или Нотр-Дама.
Процесс занял 10 дней. Сфотографировано было ВСЁ
По крайней мере, всё, что было интресно мне, начиная от римлян и заканчивая 18 веком. По ходу попадались современные арт-объекты, но посколько автор снимков бредил Дюма и Дрюоном (филиппами-карлами-людовиками младшими-мушкетерами), они были практически отвергнуты именно в ту первую поездку...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Вопросы знатокам Индии Diffe Вопросы и ответы туристов 6 20.01.2009 01:02
Вопрос корифеям форума и знатокам Парижа Karlito Вопросы и ответы туристов 20 19.08.2006 21:36
К знатокам о Штраусе darija Музыкальный клуб 4 28.12.2005 14:05
История Гранд Отеля Парижа: вопрос к знатокам Boris Вопросы и ответы туристов 23 27.07.2004 19:27
Вопрос к знатокам конюшен Boris Французский язык - вопросы изучения и преподавания 9 01.08.2003 19:23


Часовой пояс GMT +2, время: 00:45.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX