Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 13.11.2007, 15:36
Мэтр
 
Аватара для NATusha
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Bretagne
Сообщения: 822
Пересечение границы с carte de séjour

Добрый день всем.
У меня, наверное, очень глупый вопрос, но новичкам простительно По поиску ничего похожего не нашла. Я впервые собираюсь домой с видом на жительство. До этого летала только по визе. Вот и закралось подозрение, может, нужны еще какие-то бумаги, кроме КДС и паспорта, для пересечения границы туда и обратно. Или билетов и этих двух документов достаточно? Какие могут возникнуть ситуации? Сомневаюсь еще и потому, что в паспорте моя девичья фамилия, а в КДС - фамилия мужа. В общем, интересуют все формальности.
Спацибо
NATusha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 14.11.2007, 22:41
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Irina84
 
Дата рег-ции: 18.08.2006
Откуда: Санкт-Петербург - Perpignan
Сообщения: 432
Отправить сообщение для  Irina84 с помощью ICQ
если есть КДС, спокойно пересекайте границу, проблем не будет, с фамилией тоже должно быть все ок, а в загранпаспорте не указана новая фамилия? возьмите с собой документ потдверждающий смену фамилии (свид о браке и т.д.)
__________________

La vie réserve des surprises
Irina84 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 14.11.2007, 22:53
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
В КДС у вас должны быть 2 фамилии: девичья и мужа. Билет берите на ту, что стоит в паспорте, так пишут на всех сайтах, продающих билеты. Если будут вопросы (а их в принципе быть не должно), пред"явите, как правильно посоветовала Irina84, livret de famille.
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 14.11.2007, 22:59     Последний раз редактировалось Рыбка; 14.11.2007 в 23:04..
Новосёл
 
Аватара для Рыбка
 
Дата рег-ции: 14.11.2007
Сообщения: 2
НАТуша, я как раз над этим вопросом думала. Сомнения были разные. Девочки, спасибо, успокоили. Теперь можно смело в аэропорт
Рыбка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 15.11.2007, 10:58
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Dreamofff
 
Дата рег-ции: 27.01.2006
Откуда: 44
Сообщения: 375
...
__________________

Dreamofff вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 15.11.2007, 11:16
Мэтр
 
Аватара для NATusha
 
Дата рег-ции: 10.06.2006
Откуда: Bretagne
Сообщения: 822
hobbes пишет:
В КДС у вас должны быть 2 фамилии: девичья и мужа. Билет берите на ту, что стоит в паспорте, так пишут на всех сайтах, продающих билеты. Если будут вопросы (а их в принципе быть не должно), пред"явите, как правильно посоветовала Irina84, livret de famille.
Спасибо! Я так и сделала. Взяла билет на девичью фамилию, которая в паспорте. В принципе, проблем быть не должно. Просто хочется перестраховаться.
NATusha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 19.11.2007, 18:52
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.10.2007
Откуда: St-Petersbourg-(78)
Сообщения: 136
Отправить сообщение для kosmik с помощью Yahoo
Добрый день, я тоже впервые еду домой в Россию с видом на жительство, но билет обратно у меня через Стокгольм, не будет ли у меня проблем на границе Россия-Стокгольм, с паспортом уже без визы и французской картой де сежур?
Наверное глупый вопрос, но я пока еще ничего не понимаю в визовых вопросах.
Огромное спасибо
kosmik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 19.11.2007, 18:55
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
Проблем не будет, тем более что Швеция - член ЕС.
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 19.11.2007, 19:18
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.10.2007
Откуда: St-Petersbourg-(78)
Сообщения: 136
Отправить сообщение для kosmik с помощью Yahoo
Огромное спасибо!
А то я билет взяла, а потом засомневалась, теперь можно спать спокойно))
kosmik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 09.12.2007, 18:49
Мэтр
 
Аватара для tuareg555
 
Дата рег-ции: 08.03.2006
Откуда: Paris FR/Massa IT
Сообщения: 1.983
carte de sejour

Здравствуйте .У меня
есть вопрос.
На данный момент я в России,у меня cаr
te de sejour, которая заканчивается в конце января. Вопрос, могут ли у меня возникнуть проблемы в аэропорту, когда я буду уезжять(12 декабря). Выпустят ли меня?
tuareg555 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 09.12.2007, 19:13
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.372
Если у Вас действительный ВНЖ и паспорт действительный, то не волнуйтесь, выпустят...
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 09.12.2007, 19:15
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
Вас выпустят и впустят до даты окончания вашего вида на жительство. Например, он заканчивается 29 января 2008, последний день выезда/в"езда - 29 января 2008.

Вы правда считаете, что ваш вопрос заслуживает отдельной темы, и ответ на него в многочисленных темах о КДС найти невозможно?
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 09.12.2007, 19:20
Мэтр
 
Аватара для tuareg555
 
Дата рег-ции: 08.03.2006
Откуда: Paris FR/Massa IT
Сообщения: 1.983
а это касается и паспорта.ропсто у меня все заканчивается в конце января?спасибо за ответы
tuareg555 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 09.12.2007, 22:29
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
С заканчивающимся паспортом вы, конечно же, сможете благополучно улететь.
Но имейте виду, что для обновления КДС у вас потребуют действующий паспорт на весь период действия следующей КДС (если только речь не идет о 10летней карте). Иначе будете жить с récépissés; пока не получите новый паспорт.
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 09.12.2007, 22:45
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
hobbes, не обязательно. Мне дали КДС на пол-года, а потом в новый паспорт на остальные пол- года. И у детей так же было.
варежка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 09.12.2007, 22:48
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 18.03.2005
Откуда: Belgique
Сообщения: 302
варежка, сейчас КДС выдают отдельной карточкой, а не ставят в паспорт.
Neva вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 09.12.2007, 22:58
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Neva, я в курсе; Дочке дали на пол- года карту, а потом снова на пол- года, когда паспорт сменила.
варежка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 10.12.2007, 00:08
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
варежка, возможно, когда вы запрашивали очередную КДС, ваш паспорт был действителен еще несколько месяцев? В случае же tuareg555 паспорт заканчивает свое действие в конце января, одновременно со старой КДС.
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 10.12.2007, 00:29
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
hobbes, вы правы, не внимательно читала.
варежка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 06.02.2008, 17:21
Кандидат в мэтры
 
Аватара для <<SonrisA>>
 
Дата рег-ции: 12.06.2005
Откуда: Саратов <= Saint-Etienne <= Lyon
Сообщения: 345
Уважаемые форумчане, развейте мои сомнения, пожалуйста! Хочу в конце марта съездить во Францию. У меня есть студенческая КДС, действительная до начала мая 2008, визы нет. Билет с пересадкой в Вене. Всё ли пройдёт гладко в моей ситуации? Меня уже однажды снимали с рейса в Москве, тогда у меня было ресеписе и пересадка в Брюсселе. Вот остался осадкой после тех злоключений, хочу подстраховаться...

Спасибо заранее!
__________________
...Ce qui doit être sera...
<<SonrisA>> вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 06.02.2008, 17:28
Кандидат в мэтры
 
Аватара для <<SonrisA>>
 
Дата рег-ции: 12.06.2005
Откуда: Саратов <= Saint-Etienne <= Lyon
Сообщения: 345
а еще заметила, что в КДС у меня указано имя и отчество, а в загране тока имя. К тому же КДС студенческая, а я уехала из Франции в сентябре 2007 и тока в марте поеду, не может ли это вызвать лишних вопросов на границе?
__________________
...Ce qui doit être sera...
<<SonrisA>> вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 06.02.2008, 18:48
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
Едьте спокойно, никакой визы вам не надо, если на руках действующая КДС. То есть, если продлять КДС вы не собираетесь, то из Франции (и ЕС) вам нужно выехать до последнего дня действия КДС.
<<SonrisA>> пишет:
еще заметила, что в КДС у меня указано имя и отчество,
В каком смысле "указано имя и отчество"? Фамилии нет? На месте фамилии - отчество?
Если же у вас указаны и имя, и отчество, и фамилия - то все ок.
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 06.02.2008, 18:54
Кандидат в мэтры
 
Аватара для <<SonrisA>>
 
Дата рег-ции: 12.06.2005
Откуда: Саратов <= Saint-Etienne <= Lyon
Сообщения: 345
hobbes пишет:
Если же у вас указаны и имя, и отчество, и фамилия - то все ок.
именно так!

а еще национальность у меня в КДС sovietique и страна URSS =) это ничего?

спасибо вам за ответ!
__________________
...Ce qui doit être sera...
<<SonrisA>> вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 06.02.2008, 19:35
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
Правда, так и стоит "soviétique"? Анекдот...
Если КДС не поддельная, а выданная официальным французским органом, - все ок. Не забудьте взять с собой загранпаспорт!
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 06.02.2008, 19:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для <<SonrisA>>
 
Дата рег-ции: 12.06.2005
Откуда: Саратов <= Saint-Etienne <= Lyon
Сообщения: 345
hobbes, да, вот так бывает
надеюсь, всё получится!
Спасибо вам!!!
__________________
...Ce qui doit être sera...
<<SonrisA>> вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 13.02.2008, 23:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: Midi-Pyrénées
Сообщения: 539
Отправить сообщение для  Manysha с помощью ICQ
Добрый вечер!

Я получила карту, на ней все, естественно, на французском,
но République Française нигде не фигурирует (только в виде сокращения RF).

Я правильно понимаю, что с CDS можно пересекать не только границу Россия-Франция,
но и ездить без проблем по всей Шенгенской зоне?
Эта карта действуется как самостоятельный документ или обязательно с загранпаспортом?

Спасибо.
Manysha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 14.02.2008, 00:42
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.892
Manysha, не волнуйтесь, КДС действительна на всей территории Шенгена. Карта в принципе действительна сама по себе, если не надо лететь самолетом по Европе или вза пределы Шенгена.
Хотя на КДС написано что действует в сопровожении паспорта, на практике его никогда не спрашивают. Более того, бывает, что загранпаспорт просрочен и внутри шенгена люди спокойно передвигаются. но только внутри.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 14.02.2008, 18:43     Последний раз редактировалось Manysha; 14.02.2008 в 18:46..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: Midi-Pyrénées
Сообщения: 539
Отправить сообщение для  Manysha с помощью ICQ
Ptu пишет:
Manysha, не волнуйтесь, КДС действительна на всей территории Шенгена.
Ptu, спасибо!
А жить (или находится более 3-6 месяцев) с французской картой в другой стране Шенгена я могу?
И жить в другой стране не Шенгена (в Швейцарии) я могу?
спасибо!
Manysha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 14.02.2008, 18:53
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.892
по правилам Вы должны оформлять местный документ. Но если это не на долго, менее 3 месяцев - то не надо. Теоретически можно по фр КДС прожить до конца ее срока, но без права на работу, а к окончанию оформить новый местный документ ,возможно с правом на работу. Тут все зависит от нюансов.
А вот в ШВейцарии жить нельзя, проездом можно.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 14.02.2008, 22:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: Midi-Pyrénées
Сообщения: 539
Отправить сообщение для  Manysha с помощью ICQ
Ptu пишет:
А вот в ШВейцарии жить нельзя, проездом можно.
А проездом - это только транзит?
А неделю, к примеру, можно в Швейцарии провести?
Спасибо
Manysha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
cds, вид на жительство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Пересечение границы с ребёнком-французом anna_1100 Административные и юридические вопросы 1677 25.03.2024 18:39
Пересечение границы без carte de circulation V-nika Административные и юридические вопросы 59 25.04.2019 18:53
Пересечение границы an_rim Туристическая виза 28 06.04.2013 22:35
Пересечение границы Украины с Carte de Séjour perchilla Административные и юридические вопросы 5 16.04.2009 16:45
Пересечение границы vero-nika Административные и юридические вопросы 4 09.11.2005 23:09


Часовой пояс GMT +2, время: 01:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX