Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #331
Старое 30.07.2010, 15:32
Мэтр
 
Аватара для Tu4ka
 
Дата рег-ции: 04.06.2009
Откуда: Москва/Paris/Lyon
Сообщения: 633
Посмотреть сообщениеChernishik пишет:
Tu4ka, Учитывая, что живу я во Пскове, а в консульство еду питерское, вариант очень удобный
Ой Мда, ну надеюсь, вам этого делать не придется. Удачи!
Tu4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #332
Старое 30.07.2010, 15:34
Бывалый
 
Аватара для Chernishik
 
Дата рег-ции: 13.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 171
Tu4ka,
А что у Вас в тексте справки? Так ли как у меня? :
Настоящим подтверждаем, что такая-то является держателем карты с таким-то номером. Остаток средств на счете по состоянию на ... дату составил 5000.
В конце: И.о. управляющего - его подпись.

Как-то так?
Chernishik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #333
Старое 30.07.2010, 15:42
Мэтр
 
Аватара для Tu4ka
 
Дата рег-ции: 04.06.2009
Откуда: Москва/Paris/Lyon
Сообщения: 633
Посмотреть сообщениеChernishik пишет:
Tu4ka,
А что у Вас в тексте справки? Так ли как у меня? :
Настоящим подтверждаем, что такая-то является держателем карты с таким-то номером. Остаток средств на счете по состоянию на ... дату составил 5000.
В конце: И.о. управляющего - его подпись.

Как-то так?
Да, вроде похоже.
Tu4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #334
Старое 30.07.2010, 19:17
Дебютант
 
Дата рег-ции: 15.03.2010
Сообщения: 21
кстати кто нибудь кто подавал документы в 20 х числах июля уже получили паспорта и с какими результатами?
victoria66690 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #335
Старое 30.07.2010, 19:29     Последний раз редактировалось Vico; 30.07.2010 в 19:46..
Мэтр
 
Аватара для Vico
 
Дата рег-ции: 02.05.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 1.164
Chernishik, ну и история! Я сама в Сбере буду делать справку, деньги там уже лежат, на следующей неделе беру справку и к нотариусу. Слушай, а может тебе впридачу к этой справке без печати приложить еще и договор о банковском вкладе (там есть печать!), а также кассовый ордер, т.е. бумаги, которые тебе дали при открытии счета или когда деньги зачисляли. Ты прямо не переводи на фр., не заверяй (тут на форуме писали, что в принципе эти банковские справки переводить необязательно), просто приложи к досье, а консульство само поймет, что к чему. Надеюсь, все обойдется! ну и Сбер...
Vico вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #336
Старое 30.07.2010, 19:34
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Неваляшка
 
Дата рег-ции: 06.01.2010
Сообщения: 295
victoria66690, сдавала 20, получила 25. всё хорошо.
Неваляшка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #337
Старое 30.07.2010, 19:37
Бывалый
 
Аватара для Chernishik
 
Дата рег-ции: 13.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 171
Vico, Расскажешь потом, что тебе за справку дадут! Спасибо за идею!!! Точно, приложу-ка я бумажки, которые мне выдавали при переводе денег - что-то вроде чеков) Простите, у меня проблемы с банковской терминологией))

А вот насчет перевода справки хочу тебе сказать, да и другим тоже, что у меня знакомую на днях отправили за переводом, когда она пришла в консульство с непереведенной справкой. Так что, лучше не рисковать.
Chernishik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #338
Старое 30.07.2010, 19:41
Мэтр
 
Аватара для Vico
 
Дата рег-ции: 02.05.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 1.164
Посмотреть сообщениеChernishik пишет:
Vico, Расскажешь потом, что тебе за справку дадут!
Обязательно расскажу!
Никуда они не денутся, у меня папа их vip клиент
Vico вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #339
Старое 30.07.2010, 19:42
Бывалый
 
Аватара для Chernishik
 
Дата рег-ции: 13.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 171
Посмотреть сообщениеVico пишет:
Никуда они не денутся, у меня папа их vip клиент
Хех, это определенно меняет дело)) Удачи!
Chernishik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #340
Старое 30.07.2010, 19:43
Мэтр
 
Аватара для Tu4ka
 
Дата рег-ции: 04.06.2009
Откуда: Москва/Paris/Lyon
Сообщения: 633
Посмотреть сообщениеНеваляшка пишет:
victoria66690, сдавала 20, получила 25. всё хорошо.
25 июля? Это ж воскресение было?
Tu4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #341
Старое 31.07.2010, 09:40
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Неваляшка
 
Дата рег-ции: 06.01.2010
Сообщения: 295
Tu4ka, ой, значит 26 ))) Вот это внимательность!
Неваляшка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #342
Старое 02.08.2010, 19:27
Бывалый
 
Аватара для Chernishik
 
Дата рег-ции: 13.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 171
Добила начальство всех отделов Сбербанка - получила заветную печать на справку , несмотря на "инструкцию" Кто будет иметь проблемы со Сбером - берите их измором. Печать они ставить обязаны, если выписка делается платно.
Chernishik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #343
Старое 02.08.2010, 19:29
Мэтр
 
Аватара для Vico
 
Дата рег-ции: 02.05.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 1.164
Chernishik, молодца!
Vico вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #344
Старое 02.08.2010, 19:39
Бывалый
 
Аватара для Chernishik
 
Дата рег-ции: 13.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 171
Посмотреть сообщениеVico пишет:
Chernishik, молодца!
Спасибо, Вик)) Да, я - звезда! Еще после обеда успела заверить перевод этой справки
Chernishik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #345
Старое 02.08.2010, 22:14
Дебютант
 
Аватара для Nadinnn
 
Дата рег-ции: 12.07.2010
Откуда: France
Сообщения: 77
Отправить сообщение для Nadinnn с помощью MSN
Посмотреть сообщениеChernishik пишет:
А за саму справку я заплатила 100 рублей и делали мне ее неделю (!). Глубоко разочарована в этом банке. Но искать другие решения уже нет времени - в пн идти заверять перевод.

Ребята, кто еще в Сбере справку брал? Как у вас??
Мне в Сбере делали 5 минут и печать сами поставили.100 рублей
__________________
Кому много дано,с того много спросят....
Nadinnn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #346
Старое 02.08.2010, 22:33
Бывалый
 
Аватара для Chernishik
 
Дата рег-ции: 13.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 171
Посмотреть сообщениеNadinnn пишет:
Мне в Сбере делали 5 минут и печать сами поставили.100 рублей
Поздравляю!
Мда, Сбербанк Сбербанку рознь Для меня это получилась хорошая нервотрепка...
Chernishik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #347
Старое 02.08.2010, 22:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Pascale
 
Дата рег-ции: 08.03.2010
Откуда: 84
Сообщения: 285
Посмотреть сообщениеNadinnn пишет:
Мне в Сбере делали 5 минут и печать сами поставили.100 рублей
мне тоже в Сбере сделали а 5 минут, за 100 рублей и печать там же)))
Pascale вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #348
Старое 02.08.2010, 23:35
Бывалый
 
Аватара для Chernishik
 
Дата рег-ции: 13.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 171
Посмотреть сообщениеPascale пишет:
мне тоже в Сбере сделали а 5 минут, за 100 рублей и печать там же)))
Здорово, что так

Ну мне, значит, как обычно, "повезло"...
Chernishik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #349
Старое 03.08.2010, 12:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.02.2010
Сообщения: 1.496
Отправить сообщение для  Marzinka с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеNadinnn пишет:
Мне в Сбере делали 5 минут и печать сами поставили.100 рублей
мне также)) сказали, что это официальная справка.

и понаписали туда все мои карты! к этому в посольстве не придерутся, кто знает??
Marzinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #350
Старое 03.08.2010, 18:12
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Pascale
 
Дата рег-ции: 08.03.2010
Откуда: 84
Сообщения: 285
Посмотреть сообщениеMarzinka пишет:
мне также)) сказали, что это официальная справка.

и понаписали туда все мои карты! к этому в посольстве не придерутся, кто знает??
У меня тоже самое!! Я на всякий случай взяла у них две справки...Одна Выписка со счета: там все мои денежные движения за последнюю неделю...как раз я в это время деньги переводила на карту...но в конце написано: Исходящий остаток и сумма...
И еще дали Справку - и там как раз все мои денежки на всех сберовских картах..в том числе и на Visa Classic..с нужной мне суммой...меня тоже смутило, что там так все видно...И чтобы найти нужную карту - нужно все просмотреть....Я их обе перевела и заверила и, думаю, что обе понесу в посольство...у а с другой стороны, деньги то есть...печать стоит...а в каком виде - никто не уточняет...Не знаю...я уже на пределе..перегрелась
Pascale вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #351
Старое 05.08.2010, 15:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mopsik
 
Дата рег-ции: 02.04.2007
Сообщения: 218
А кто-нибудь уже подавал в московское консульство справку о ден. средствах на английском языке?? Ее принимают ? Очень нужно знать !!!
__________________
Не то чтобы мир стал гораздо хуже, но освещение событий стало гораздо лучше.
Гилберт Честертон
Mopsik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #352
Старое 05.08.2010, 18:04
Бывалый
 
Аватара для LeonSia
 
Дата рег-ции: 15.04.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 118
Mopsik, да, я подавала. Принимают.
LeonSia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #353
Старое 06.08.2010, 08:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mopsik
 
Дата рег-ции: 02.04.2007
Сообщения: 218
Посмотреть сообщениеLeonSia пишет:
Mopsik, да, я подавала. Принимают.
большое спасибо
__________________
Не то чтобы мир стал гораздо хуже, но освещение событий стало гораздо лучше.
Гилберт Честертон
Mopsik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #354
Старое 08.08.2010, 12:53
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.07.2010
Сообщения: 28
всем привет, скажите, пожалуйста, можно ли принести в посольство сберкнижку из сбербанка, приложив к ней первод? И можно ли перевод не заверять? А если надо обязательно заверить, то кто может подсказать, где в Москве можно срочно (за несколько часов) сделать заверенный перевод???
Vasilyska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #355
Старое 08.08.2010, 13:22
Дебютант
 
Аватара для Nadinnn
 
Дата рег-ции: 12.07.2010
Откуда: France
Сообщения: 77
Отправить сообщение для Nadinnn с помощью MSN
Посмотреть сообщениеVasilyska пишет:
всем привет, скажите, пожалуйста, можно ли принести в посольство сберкнижку из сбербанка, приложив к ней первод? И можно ли перевод не заверять? А если надо обязательно заверить, то кто может подсказать, где в Москве можно срочно (за несколько часов) сделать заверенный перевод???
Я делала срочный заверенный перевод рядом с посольством ул.Б.Якиманка д.31 оф.320, тел.+7(926)609-5044, +7(495)775-8998
Сделал за несколько часов
__________________
Кому много дано,с того много спросят....
Nadinnn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #356
Старое 08.08.2010, 13:26
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.07.2010
Сообщения: 28
Огромное Спасибо
Vasilyska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #357
Старое 08.08.2010, 13:29
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.07.2010
Сообщения: 28
Скажите, а вы просто книжку перевели? Не знаю, примут ли такой вариант, может, им именно справка нужна...
Vasilyska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #358
Старое 08.08.2010, 13:32
Мэтр
 
Аватара для Vico
 
Дата рег-ции: 02.05.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 1.164
Vasilyska, а почему бы вам не сделать справку? В перечне документов на визу они просят attestation bancaire...
Vico вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #359
Старое 08.08.2010, 13:35
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.07.2010
Сообщения: 28
в силу обстоятельств я не успела сделать такую справку, ее делают 3 дня, а собеседование у меня уже завтра. Я в казани живу, и в ряд ли мне дадут такую справку в сбербанке Москвы. Очень переживаю
Vasilyska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #360
Старое 08.08.2010, 13:36
Дебютант
 
Аватара для Nadinnn
 
Дата рег-ции: 12.07.2010
Откуда: France
Сообщения: 77
Отправить сообщение для Nadinnn с помощью MSN
Посмотреть сообщениеVasilyska пишет:
Скажите, а вы просто книжку перевели? Не знаю, примут ли такой вариант, может, им именно справка нужна...
Переваод книжки не делала...А вы не можете сделать справку?Им нужна выписка со счета,а вот в каком виде..насчет книжки ничего не могу сказать.Может лучше позвонить им и уточнить?
__________________
Кому много дано,с того много спросят....
Nadinnn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
виза для студента


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Студенческая виза и документ о наличии жилищных условий во Франции Garbuz Учеба во Франции 211 08.08.2013 13:05
Студенческая виза - справка о недвижимости PartORG Учеба во Франции 8 26.06.2012 11:09
Необходима ли транзитная виза при наличии 6-месячной мульти визы kristinagus Учеба во Франции 0 06.05.2010 12:00
Документ о наличии средств на проживание Elek7 Учеба во Франции 12 17.03.2009 16:29
Студенческая виза - рабочая виза? Rita-ta Административные и юридические вопросы 3 09.10.2006 15:52


Часовой пояс GMT +2, время: 21:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX