Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #151
Старое 29.12.2015, 15:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
как и возраст старше 45 лет-это уродство - биохимия клеток уже не та.
Одна любительница русского языка тут убедительно, с примерами из литературы и науки доказала, что за 45 все женщины - старухи. Так что ничему не удивляюсь.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #152
Старое 29.12.2015, 15:10     Последний раз редактировалось Траута; 29.12.2015 в 15:16..
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.146
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Вопрос - грамотно ли употребление того или другого слова с точки зрения не узкой профессиональной группы, а с точки зрения русского языка.
А это со всех точек зрения Вы неправильное слово употребляете, узкая профессиональная группа здесь не к месту Вами притянута.

С точки зрения русскогот языка Вы не понимаете, что такое уродство.
Внешнее, это внешнее, видимое обычным глазом любому человеку.
Одного из главных героев Собора Парижской Богоматери помните? Того, что страшный и горбатый? Вот к нему подходит "уродливый"
А сказку об Аленьком цветочке? Чудище там есть-это у есть уродство.
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #153
Старое 29.12.2015, 15:13
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.146
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Одна любительница русского языка тут убедительно, с примерами из литературы и науки доказала, что за 45 все женщины - старухи. Так что ничему не удивляюсь.
Так по теории merana так и выходит. Только это и к мужчинам относится, у них тоже организм стареет и дряхлеет.

Раньше же и морщины называли уродством. А мужчины гораздо реже за собой следят.

Так что молодых в этом мире окружают уроды, по этой теории.
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #154
Старое 29.12.2015, 15:17
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
А это со всех точек зрения Вы неправильное слово употребляете
Докажите!

Цитата:
узкая профессиональная группа здесь не к месту Вами притянута.
svinka сослалась на медицинскую энциклопедию, и Вы с ней согласились.

Цитата:
С точки зрения русского языка Вы не понимаете , что такое уродство.
Внешнее, это внешнее, видимое обычным глазом любому человеку.
Точку зрения русского языка фиксируют словари русского языка. Там нет указания на обязательность видимости обычному глазу.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #155
Старое 29.12.2015, 15:20
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.146
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
svinka сослалась на медицинскую энциклопедию, и Вы с ней согласились.
Так и в медицинской тоже есть.

Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Докажите!
Смешно.
Азы для Вас доказывать надо.
Викисловарь я для Вас привела, там четко написано о внешнем.
А русские народные сказки Вы явно забыли.
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #156
Старое 29.12.2015, 15:24
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Так и в медицинской тоже есть.
Тоже, как и где? У Ожегова или Аксакова с Гюго? Какая разница, что там есть, если медицинская энциклопедия указ для медиков, а остальные не обязаны следовать ее рекомендациям.

Цитата:
Смешно.
Азы для Вас доказывать надо.
Викисловарь я для Вас привела, там четко написано о внешнем.
А русские народные сказки Вы явно забыли.
Вики не Указ. Розенталь, да - указ, Ожегов тоже указ. Смешно прям-таки, какие элементарные вещи надо Вам объяснять.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #157
Старое 29.12.2015, 15:31
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
И неправильно выбранные слова-это неграмотность. Точно выражать мысль не могут ошибки.
Я выбрал слово, максимально точно выражающее мою мысль.

Цитата:
Заинтересовало меня, как Вы пытаетесь прятаться за словарь Ожегова, не понимая смысла написанного.
Траута, в вопросе соблюдения правил форума Вы Бог. Правила русского языка - не Ваша компетенция.

Цитата:
Но можно и дальше продолжить Вашу великую идею, тогда, действительно, простатит-это уродство, как и возраст старше 45 лет-это уродство - биохимия клеток уже не та.
Нет, нельзя, так как про уродство изначально сказано
Ожегов пишет:
УРОДСТВО 1. Прирожденный физический недостаток
Прошлый раз специально выделил жирным для Roupy, сейчас повторяю специально для Вас, Траута.

Вы читать умеете? Вы понимаете, что вертитесь как карась на сковороде?
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #158
Старое 29.12.2015, 15:35
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Ухо современного человека это слово режет, потому что оно приобрело более широкий смысл...
не утратив при этом прежнего, более узкого смысла.

Цитата:
Теперь это слово - обличение в чём-то гнусном и гадком
И вот именно поэтому я и предпочел использовать это слово, а не политкорректное "порок".
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #159
Старое 29.12.2015, 15:35     Последний раз редактировалось Траута; 29.12.2015 в 15:53..
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.146
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Я выбрал слово, максимально точно выражающее мою мысль.
Вы не выбрали слово, максимально точно выражающее Ващу мысль, Вы ошиблись со словом.

Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Правила русского языка - не Ваша компетенция.
Это Вы так отреагировали на мое замечание о том, что Вы прячетесь за словарь Ожегова.

Посмотреть сообщениеmerana пишет:
У Ожегова
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Ожегов тоже указ.

Вот он Ожегов, на которого Вы ссылались

У Ожегова:

Толковый словарь Ожегова
Цитата:
УРОДСТВО это:
УРО́ДСТВО, -а, ср.
1. Физический недостаток, обезображивающий внешний облик. Врождённое у. Травматическое у. Тяжёлое у.
2. Очень некрасивая внешность.
3. перен. Нечто отрицательное, ненормальное. Нравственное у.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/253018

Плюс толковый словарь русских существительных, плюс философский словарь:

Толковый словарь русских существительных


Цитата:
уродство
УРО́ДСТВО1́, -а, ср То же, что безобразие.
Наклоняясь над шкалой ваттметра, Ричард видел в зеркальной дужке прежде всего свои очки, затем глаза, переносицу, черные широченные брови. Подетально вроде все в порядке, а вместе — уродство (Гран.).
УРО́ДСТВО2́, -а, ср
Заболевание, заключающееся в существовании физического недостатка, обезображивающего внешний вид человека или животного; может быть врожденным или приобретенным в результате травмы, несчастного случая и т.п.
Девушка пыталась скрыть свое уродство.
http://noun_ru.academic.ru/10750

Философский словарь Спонвиля
Цитата:
Уродство это:
Уродство
♦ Laideur
Не отсутствие красоты, а ее противоположность; не то, что не нравится, а то, что вызывает отвращение; не то, что не привлекает, а то, что отталкивает. «Красота, – пишет Спиноза, – есть не столько качество того объекта, который нами рассматривается, сколько эффект, имеющий место в том, ктo рассматривает». Если бы у нас был другой мозг и другое зрение, «то, чтo теперь кажется красивым, показалось бы безобразным», а те, что кажутся уродливыми, предстали бы прекрасными. Точно так же «красивейшея рука, рассматриваемая в микроскоп, показалась бы ужасной» (Письмо 54 к Гуго Бокселю). Итак, всякое уродство относительно – как и всякая красота. Не существует уродства в себе или объективного уродства. Быть уродливым, писал я как-то, это значит вызывать неприязнь, но вызывать неприязнь можно только у какого-либо субъекта. Что не делает уродство меньшей несправедливостью, вернее, это делает его несправедливость особенно жестокой. Судя по всему, уродство отталкивает, во всяком случае временно, не только любовь, но даже простую симпатию – ведь уродство и есть отталкивание, которое оно в нас вызывает и по которому мы его узнаем. Искусство способно играть с уродством, доводя его до степени красоты («черные» картины Гойи, «Образина» Шардена, портреты Бэкона). Но в жизни? Подобный подход тоже требует искусства и даже своего рода таланта – в том числе у зрителя.


Философский словарь — М.: Палимпсест, Издательство «Этерна». Андре Конт-Спонвиль. 2012.
http://philosophy_sponville.academic.ru/2180
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #160
Старое 29.12.2015, 15:48
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Вот он Ожегов, на которого Вы ссылались...
Вот полная статья из словаря, что у меня в руках:
Цитата:
УРОДСТВО,-а, ср. 1. Прирожденный физический недостаток. 2. Очень некрасивая внешность. 3. перен. Отрицательное, ненормальное начало в чем-н. У. воспитания.
Цитата:
Философский словарь Спонвиля
Философия вообще про эстетику. Это вообще другая опера
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #161
Старое 29.12.2015, 15:52
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.146
merana, Вы понимаете?
Цитата:
Вы понимаете, что вертитесь как карась на сковороде?
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #162
Старое 29.12.2015, 15:57
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Траута, Вы стремитесь отказать мне в праве использовать слово уродство. Я использовал именно то слово, которое хотел использовать, потому что это слово максимально точно выражает ту мысль, которую провожу в той дискуссии.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #163
Старое 29.12.2015, 16:01     Последний раз редактировалось Траута; 29.12.2015 в 16:06..
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.146
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Не что рекомендуют медицинские книги, а что предписывают нормы русского языка.

Вот здесь есть про прирожденный недостаток организма, но это обозначение в академическом словаре расшифровывается , чтобы не запутались в русском языке, с примерами из русской классики.

Малый академический словарь

Цитата:
уродство
-а, ср.
1.
Прирожденный физический недостаток организма.

Никогда я не видел столько физических уродств, столько выставленных наружу гноящихся язв, как здесь. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
Идет Любовь. Она горбата и — чтобы скрыть свое уродство — всегда носит на плечах шаль или плед. М. Горький, Последние.
|| бот.
Отклонение от нормы в строении растения под влиянием каких-л. внешних причин.
2.
Безобразие, некрасивость.

Курфюрстина Софья с дочерью Софьей-Шарлоттой сидели у накрытого к ужину стола, перед камином, занавешенным из-за уродства китайской тканью. А. Н. Толстой, Петр Первый.

3. перен.
Какое-л. ненормальное, уродливое явление или отрицательное, дурное свойство, черта и т. п. кого-, чего-л.
— Способность довольствоваться какой-нибудь перепиской показывает нравственное уродство. Писемский, Тысяча душ.
— Доктора должны писать популярные брошюры об уродствах быта. Да. Для медиков эти уродства особенно резко видимы. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР Евгеньева А. П. 1957—1984
http://www.endic.ru/academic/Urodstvo-68512.html

Это нормы русского языка, на которые Вы ссылаетесь.
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #164
Старое 29.12.2015, 16:02
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Ну так грамотно или неграмотно говорить уродство про любые врожденные пороки (пороки не в моральном смысле, а в физическом)? Не что рекомендуют медицинские книги, а что предписывают нормы русского языка.
Именно в медицинском плане это абсолютно правомерное употребление данного слова.
Уродство как аномалия развития - это наиболее часто употребимое слово в том контексте, который здесь упомянут, то есть как следствие ухудшения экологии.
Достаточно глянуть любую медицинскую классификацию уродств, аномалий развития любой системы органов, действующую в настоящее время. Их так много, что упомяни я какую-либо из них тут же уведу дискуссию в какое-то узкое русло.
Соседка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #165
Старое 29.12.2015, 16:08
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
с примерами из русской классики.
Аргументация примерами из художественной литературы здесь неуместна, так как та (в разделе ИиС) наша дискуссия не художественного плана, а общественно-политического.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #166
Старое 29.12.2015, 16:11
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.146
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Аргументация примерами из художественной литературы здесь неуместна,
Убеждайте и дальше себя.
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #167
Старое 29.12.2015, 16:14
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Посмотреть сообщениеСоседка пишет:
merana пишет:
Ну так грамотно или неграмотно говорить уродство про любые врожденные пороки
Именно в медицинском плане это абсолютно правомерное употребление данного слова.
Уродство как аномалия развития - это наиболее часто употребимое слово в том контексте, который здесь упомянут, то есть как следствие ухудшения экологии.
Достаточно глянуть любую медицинскую классификацию уродств, аномалий развития любой системы органов, действующую в настоящее время. Их так много, что упомяни я какую-либо из них тут же уведу дискуссию в какое-то узкое русло.
О как! Даже так! И в той дискуссии я как раз и говорил именно о медицинском плане, только не заморачиваясь вопросом корректности специальной терминологии, и именно слово уродство предпочел, так как вопрос там переходит из естественно-научной проблематики в социальную сферу, где я отказываюсь быть политкорректным.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #168
Старое 29.12.2015, 16:15
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Убеждайте и дальше себя.
Но как же быть со всеми медицинскими классификациями, где имеются разделы, касающиеся врожденных уродств? Это все лирика?
Соседка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #169
Старое 29.12.2015, 16:15
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Убеждайте и дальше себя.
Убеждайте себя и дальше
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #170
Старое 29.12.2015, 18:11     Последний раз редактировалось Траута; 29.12.2015 в 18:25..
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.146
Посмотреть сообщениеСоседка пишет:
Но как же быть со всеми медицинскими классификациями, где имеются разделы, касающиеся врожденных уродств? Это все лирика?
Вы заметили, что в теме обсуждается?:

Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Не что рекомендуют медицинские книги, а что предписывают нормы русского языка.
А какое имеет отношение к нормам русского языка медицинская квалификация?

Обсуждаются значения слова "уродство".
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Убеждайте себя и дальше
Непогрешимый merana.

Всё врут словари, ага.

Или:
Цитата:
"Всё врут календари, — заметил было он с любезною усмешкой, но, устыдившись, поспешил прибавить: — по календарю жить скучно, Лиза."
"Бесы"
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #171
Старое 29.12.2015, 18:26     Последний раз редактировалось Траута; 29.12.2015 в 18:38..
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.146
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
я как раз и говорил именно о медицинском плане
Точно, в медицинском плане назвали врожденные и приобретенные пороки сердца врожденными и приобретенными уродствами.

Цитата:
Уродство
Уродство (monstruositas, teratismus)
тяжелый порок развития, обезображивающий внешний облик и часто не совместимый с жизнью.
1. Малая медицинская энциклопедия. — М.: Медицинская энциклопедия. 1991—96 гг. 2. Первая медицинская помощь. — М.: Большая Российская Энциклопедия. 1994 г. 3. Энциклопедический словарь медицинских терминов. — М.: Советская энциклопедия. — 1982—1984 гг
http://www.endic.ru/enc_medicine/Urodstvo-23997.html
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #172
Старое 29.12.2015, 18:38
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Точно, в медицинском плане назвали врожденные и приобретенные пороки сердца врожденными и приобретенными уродствами.
Вот мои слова
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Я говорю ... про то, что гомосексуализм это уродство. Может быть врожденным ... , или приобретенным. Но уродство. И у сердца бывают пороки (не в моральном смысле, а в физическом - уродства) как врожденные, так и приобретенные.
Здесь я сознательно употребил слово уродство на пересечении медицинского и социального аспектов. Объяснять почему я сделал это сознательно?
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #173
Старое 29.12.2015, 18:41     Последний раз редактировалось Траута; 29.12.2015 в 18:48..
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 48.146
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Здесь я сознательно употребил слово уродство на пересечении медицинского и социального аспектов. Объяснять почему я сделал это сознательно?
Приехали.
Так я и сказала, не занимайтесь подменой.
Прежде чем Вы начнете говорить о пересечении определитесь с двумя вопросами:
Что такое в медицине уродство?
Что такое в социологии уродство?

Точно также можно поиграть словами и сказать, что старость-уродство. Объяснять почему так можно сказать?

А тема о нормах русского языка. И независимо от разделов, в которых мы пишем на форуме, нормы русского языка не меняются.
Словари русского языка всем нам в помощь.
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #174
Старое 29.12.2015, 18:42
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Где я занимаюсь подменой?
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #175
Старое 29.12.2015, 18:45     Последний раз редактировалось Соседка; 29.12.2015 в 18:55..
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
Вы вопрос сформулировали

Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Мой вопрос, как считают участники темы, пороки развития и уродство это синонимы, одно и тоже?
Вопрос возник вот в этом контексте
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
merana пишет:
То, что экология ухудшается, спору нет. И следствием является, помимо много прочего, рост врожденных уродств.
Я отвечала на Ваш вопрос в упомянутом контексте.
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
А какое имеет отношение к нормам русского языка медицинская квалификация?
Упомянутая мною медицинская классификация (не квалификация) имеет самое прямое отношение к данному контексту. Каким образом можно обсуждать предложенную проблему в отрыве от медицинской терминологии, если обсуждается медицинский термин?
Соседка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #176
Старое 29.12.2015, 18:48
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
Траута, но если уж вам будет угодно цепляться к отдельным словам, то и я позволю себе некоторое уточнение. Пороки сердца (независимо от того, врожденные или приобретенные) никогда не называются в профессиональной среде словом "уродство" просто потому, что так сложилось исторически. Непрофессионалу это простительно. Но применительно к контексту, опять-таки, это может быть допустимо.
Соседка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #177
Старое 29.12.2015, 20:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 20.919
Посмотреть сообщениеСоседка пишет:
Пороки сердца (независимо от того, врожденные или приобретенные) никогда не называются в профессиональной среде словом "уродство" просто потому, что так сложилось исторически. Непрофессионалу это простительно. Но применительно к контексту, опять-таки, это может быть допустимо.
Да недопустимо это. Уродство - это физические недостатки, а никак не болезни.
Золушка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #178
Старое 29.12.2015, 21:08
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 57.807
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
Уродство - это физические недостатки, а никак не болезни.
Золушка, а про болезни никто ни в той, ни в этой теме не говорил вооще
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #179
Старое 29.12.2015, 21:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 20.919
Говорят. Цитату я сделала. Что здесь называет Соседка пороком сердца? Пороки воспитания?
Золушка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #180
Старое 29.12.2015, 21:12
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Бельгия
Сообщения: 14.713
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
Да недопустимо это. Уродство - это физические недостатки, а никак не болезни.
Даже в отрыве от контекста: пороки сердца могут быть полностью компенсированными. О какой болезни будем говорить в таком случае?
Порок сердца=аномалия развития=(врожденное) уродство=могут, конечно, проявляться сердечной недостаточностью.
Соседка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Правильно ли мы пишем? Antilopa Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 2978 14.03.2015 18:12
Почему мы там где есть, а пишем в Париж? tagrodoo Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 151 24.02.2011 21:11
Пишем письмо Поповой и Казаковой Samsonchik Французский язык - вопросы изучения и преподавания 22 22.10.2009 13:08
Игра в ассоциации: пишем слово, а рядом -новое слово, которое ассоциируется с предыд. Cathy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 141 27.07.2007 17:13
Пишем быстро russe rousse Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 26.10.2002 18:51


Часовой пояс GMT +2, время: 20:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX