Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Обо всем > Обо всем

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 30.12.2008, 10:36     Последний раз редактировалось Volga; 30.12.2008 в 10:53..
Мэтр
 
Аватара для Volga
 
Дата рег-ции: 28.07.2003
Откуда: Ближнее подпарижье
Сообщения: 4.071
Нужно срочно перевести в метрическую систему

Не знаю куда поместить мою просьбу, потом прошу переместить эту тему куда нужно, может быть в раздел тех.взаимопомощи, но вообще-то это мне нужно для работы.
Кто подскажет размеры и вес в метрической системе:
The dimensions are as follows: 36"wide x 27" long x 30" high. 300 lbs net weight. 400 lbs gross weight

И сайты в Интернете на которых можно перевести дюймы в сантиметры и lbs (что это за зверь? фунт - livre по французски?) в граммы или килограммы

Заранее благодарю
Volga вне форумов  
  #2
Старое 30.12.2008, 11:11
Мэтр
 
Аватара для Volga
 
Дата рег-ции: 28.07.2003
Откуда: Ближнее подпарижье
Сообщения: 4.071
Параллельно искала сама и нашла вот такой удобный сайт
http://www.trucsmaison.com/conversions
Может быть ещё кому-нибудь пригодится. Тему можно закрыть
Volga вне форумов  
  #3
Старое 30.12.2008, 11:55
Мэтр
 
Аватара для Vivian
 
Дата рег-ции: 06.09.2004
Сообщения: 1.214
что-то я здесь инчей не нахожу, ну да это можно по-быстрому самим -
1 " (inch) = 2.54 cm

еще один крупный сайт по конвертации http://1000conversions.com/

lbs = livres = pound
Vivian вне форумов  
  #4
Старое 30.12.2008, 12:45
Мэтр
 
Аватара для Volga
 
Дата рег-ции: 28.07.2003
Откуда: Ближнее подпарижье
Сообщения: 4.071
Vivian, большое спасибо
Вы не нашли "инчей" потому что там нет inch, а есть pouce (дюйм)
Вот ещё один сайт с таблицей:
http://foncier.mrnf.gouv.qc.ca/conve...quivalence.asp
Volga вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как перевести русские оценки в 20-бальную систему aboll Учеба во Франции 4 02.12.2013 18:03
Срочно нужно перевести текст с французского на английский Lanchonok Биржа труда 2 14.03.2010 12:34
Помогите перевести текст - очень нужно!!! sisle Французский язык - вопросы изучения и преподавания 10 05.06.2006 23:47
Нужно перевести док. фильм в Москве vvvideo Биржа труда 0 26.09.2005 15:13


Часовой пояс GMT +2, время: 14:57.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX