Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1561
Старое 03.02.2015, 08:50
Новосёл
 
Дата рег-ции: 25.01.2015
Сообщения: 6
Посмотреть сообщениеLexenia пишет:
Я для себя составила вот такой план, может кому пригодится.


1) Il s’agit d’une photo colorée (un dessin, une bande-dessinée, une publicité, une caricature) prise par un photographe, dont le nom n’est pas mentionné (fait par un auteur inconnu).

2) Au premier plan notre attention est attirée par …

3) A l’arrière-plan on observe…

4) On peut aussi distinguer … qui se trouvent … (au-dessous de, au-dessus de, tout en bas, tout en haut, dans le coin supérieur gauche, dans le coin inférieur droit).

5) Les nuances sombres (gaies, vives, contrastées) renforcent l’impression de l’ambiance austère (idyllique, paisible, détendue, habituelle, déprimée, lamentable).

6) Aussi peut-on déduire que cela illustre le problème de … (traite d’un sujet d’actualité…, fait référence à un sujet a polémique vive autour de…)

7) L’auteur fait allusion à… (condamne… cherche à nous surprendre par …)

8) Je trouve ce document réaliste (convaincant, provocant, stimulant, juste, d’actualité), capable de susciter une réaction publique et… (une volonté de changer cette triste/effrayante réalité).

9) Il faut mentionner que/ Il faut attirer l’attention sur le fait que…

10) Свободный полет мысли
11) Свободный полет мысли

12) Par conséquent (en résume), on peut affirmer (considérer) que…
On peut conclure en disant que…
Сорри за вопрос, если он глупый, но почему именно такая методика описания? Просто в книгах нигде нет материала по этоой теме. К примеру, я просто выдвигаю проблему по картинки и начинаю аргументацию. Н-р, картинка, где изображен поток машин - проблема транспорта в современное время, альтернативные сопобы, которые ученьшают кол-во пробок итп
Байтерек1994 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1562
Старое 08.02.2015, 10:24
Новосёл
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 9
Хожу на курсы для подготовки к экзамену, во Франции, оказалось, что очень много вещей из того что писала, на экзамене, чтобы получить B2, употреблять нельзя. Например: beaucoup de, c'est, s'est + adj + que + subj, en meme temps, mais, on voit (dit) que, вообще on употреблять не следует, il s'agit и множество других слов и словосочетаний....
И нельзя отклоняться больше чем на +-10% от лимита слов.
Pauline_Cher вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1563
Старое 08.02.2015, 10:32
Новосёл
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 9
Ах да, еще никакого личного мнения в аргументации, мы с вами не экономисты и не политологи, так, что никаких je pense, (еще терпимо отнесутся к je crois que), нужно привести два аргумента "за" и "против" и по примеру на каждый, аргументы примерно одинакового объема. Это обязательное требование. Свое мнение можно кратко изложить в заключении.
Вот....
Pauline_Cher вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1564
Старое 08.02.2015, 12:05
Новосёл
 
Дата рег-ции: 25.01.2015
Сообщения: 6
Посмотреть сообщениеPauline_Cher пишет:
Хожу на курсы для подготовки к экзамену, во Франции, оказалось, что очень много вещей из того что писала, на экзамене, чтобы получить B2, употреблять нельзя. Например: beaucoup de, c'est, s'est + adj + que + subj, en meme temps, mais, on voit (dit) que, вообще on употреблять не следует, il s'agit и множество других слов и словосочетаний....
И нельзя отклоняться больше чем на +-10% от лимита слов.
Il s'agit очень полезный оборот, зря вы про него так. При чем в зависимости от предлога он меняет свое значение:
1.Il s'agit de + ind = Речь идет о
2. Il s'agit que + subj = Важно, чтобы итп

Как вас учат быть с картинкой?
Байтерек1994 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1565
Старое 08.02.2015, 13:41
Новосёл
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 9
Посмотреть сообщениеБайтерек1994 пишет:
Il s'agit очень полезный оборот, зря вы про него так. При чем в зависимости от предлога он меняет свое значение:
1.Il s'agit de + ind = Речь идет о
2. Il s'agit que + subj = Важно, чтобы итп

Как вас учат быть с картинкой?
Про картинку во вторник скажут и дадут полный план эссе. Это не я так про этот и другие обороты, а профессор, проверяющий эти сочинения на экзамене..и готовящая французов для конкурса по французскому в Высшие школы.. Если есть возможность, его лучше избегать. Он определяется к уровню B1... 1 раз еще можно употребить...еще она сказала, что опять повысили пороговый уровень почти до С1....надеюсь, все же, что на химию можно еще пройти с B2..
Pauline_Cher вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1566
Старое 09.02.2015, 16:21
Бывалый
 
Дата рег-ции: 13.01.2012
Откуда: Almaty, Kazakhstan
Сообщения: 108
Всем доброго дня!
Ребенок сегодня сдавал экзамен. В качестве картинки было изображение тюремной камеры. Темы для сочинения: 1. новости (СМИ, интернет и пр.), 2 организация дорогостоящих спортивных соревнований.
Надеюсь, будет полезна данная информация!
Всем удачи!
Nara2012 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1567
Старое 09.02.2015, 20:14
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.11.2014
Сообщения: 17
Вот сегодня тоже сдавали TCF DAP. 1) картинка тюремной камеры. 2) a. Aujourd'hui les réseaux sociaux donnent plus d'informations que les médias traditionnels. b. Типа необходимо вкладывать большие деньги в организацию спортивных мероприятий (олимп. игры и тд)
К compréhension écrite очень серьёзно готовились, а на деле оказалось , что все тексты небольшие и по одному вопросу на каждый текст.
Въетнамец вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1568
Старое 09.02.2015, 21:10
Новосёл
 
Аватара для AnnaFOMINA
 
Дата рег-ции: 09.02.2015
Сообщения: 7
Посмотреть сообщениеВъетнамец пишет:
Вот сегодня тоже сдавали TCF DAP. 1) картинка тюремной камеры. 2) a. Aujourd'hui les réseaux sociaux donnent plus d'informations que les médias traditionnels. b. Типа необходимо вкладывать большие деньги в организацию спортивных мероприятий (олимп. игры и тд)
К compréhension écrite очень серьёзно готовились, а на деле оказалось , что все тексты небольшие и по одному вопросу на каждый текст.
Привет)
Скажите, а какой именно была картинка?
Что было на переднем плане, что на заднем?
Спасибо
AnnaFOMINA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1569
Старое 09.02.2015, 21:21
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.11.2014
Сообщения: 17
AnnaFOMINA, привет! Картинка была типа этой
Въетнамец вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1570
Старое 09.02.2015, 21:22
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.11.2014
Сообщения: 17
AnnaFOMINA, только на кровати был один пледик и все
Въетнамец вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1571
Старое 09.02.2015, 21:30
Новосёл
 
Аватара для AnnaFOMINA
 
Дата рег-ции: 09.02.2015
Сообщения: 7
Спасибо)
Вдруг мне такая же попадется!
А вы сдавали в России или во Франции?
AnnaFOMINA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1572
Старое 09.02.2015, 21:37
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.11.2014
Сообщения: 17
AnnaFOMINA, не за что) а сдавал в брюсселе
Въетнамец вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1573
Старое 09.02.2015, 21:39
Новосёл
 
Аватара для AnnaFOMINA
 
Дата рег-ции: 09.02.2015
Сообщения: 7
Поздравляю со сдачей!
Удачи
AnnaFOMINA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1574
Старое 09.02.2015, 21:45
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.11.2014
Сообщения: 17
AnnaFOMINA, вам тоже удачи мне осталось лишь ждать и мучиться))
Въетнамец вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1575
Старое 10.02.2015, 19:55
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.12.2014
Сообщения: 27
Въетнамец, привет, скажите, пожалуйста, про что писали по картинке?
chelloveki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1576
Старое 10.02.2015, 20:00
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.12.2014
Сообщения: 27
Pauline_Cher, привет, если не жалко, напиши, пожалуйста, какие еще ЦУ дала препод по картинке и по эссе
chelloveki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1577
Старое 10.02.2015, 20:14
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.11.2014
Сообщения: 17
chelloveki, привет, ну вкратце про какие условия в тюрьмах, что многие люди заболевают, некоторые даже умирают из-за плохих условий. Про отношение тюремных служащих к осужденным. С другой стороны в высоко развитых странах такие как Норвегия, например тюремные условия лучше, в сравнение с тем как живут обычные люди в др странах. Конечно же писал более развернуто и развивал вышеперечисленные идеи добавляя примеры в схеме идея-поддержка идее-пример.
Въетнамец вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1578
Старое 10.02.2015, 22:05
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.12.2014
Сообщения: 27
Въетнамец, спасибо, большое
chelloveki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1579
Старое 13.02.2015, 18:01
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.12.2014
Сообщения: 27
всем привет, сдавала сегодня, картинка черно-белая, учитель ставит в угол ученика нач. классов. Эссе 1 Avec les nouvelles technologies les gens sont plus stressés qu'avant, 2 Les journalistes doivent tout montrer et tout dire
Еще, корректором не разрешали пользоваться и паузы не было, 3 часа без перерыва, в туалет с сопровождением
И устные задания больше похожи на те, что здесь http://apprendre.tv5monde.com/fr/app...is/accueil-tcf

Спасибо всем, кто делился инфой и удачи
chelloveki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1580
Старое 14.02.2015, 00:14
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.09.2010
Сообщения: 12
chelloveki, Въетнамец, огромное спасибо! для остальных, во вторник напишу, что было.
airy-fairy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1581
Старое 14.02.2015, 00:58
Новосёл
 
Аватара для AnnaFOMINA
 
Дата рег-ции: 09.02.2015
Сообщения: 7
Привет привет)
Сегодня писала тест в Париже
Первая часть прошла относительно легко
Перерыв был минут 20-30(девочки все дооолго стояли в очереде в туалет
Вторая часть такая же как у [QUOTE='chelloveki;1060774877']
У меня были заготовки сочинения
И под конец я совсем не успевала и мне удалось подсмотреть в телефон)
Но после экзамена очень многие подходили и закладывали всех кто списывал!
Вот не знаю заложили меня или нет
AnnaFOMINA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1582
Старое 14.02.2015, 00:59
Новосёл
 
Аватара для AnnaFOMINA
 
Дата рег-ции: 09.02.2015
Сообщения: 7
В любом случае
Всем удачи!
AnnaFOMINA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1583
Старое 14.02.2015, 01:15
Дебютант
 
Дата рег-ции: 14.02.2015
Откуда: Москва
Сообщения: 30
Я тоже на днях прошла экзамен. На случай, если еще остались те, кому предстоит сдавать, напишу, что было. На картинке было 5 молодых девушек и парней лет 18-ти. Все сидели друг рядом с другом, смотря каждый в свой телефон. На эссе первая тема была: правда ли, что в деревне жить проще, чем в городе. Вторую не буду описывать, так как помню только очень приблизительно.
-Nathalie- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1584
Старое 14.02.2015, 14:09
Новосёл
 
Дата рег-ции: 08.02.2015
Сообщения: 10
Добрый день. У меня такой вопрос возник: Я expression ecrite очень вероятно не дотянул до 300 слов(тоесть минимума) и написал где-то 280-290, я провалил экзамен? и еще один вопрос, через сколько времени вы узнали ответы на экзамены?
armen9393 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1585
Старое 14.02.2015, 17:23
Дебютант
 
Дата рег-ции: 14.02.2015
Откуда: Москва
Сообщения: 30
Посмотреть сообщениеarmen9393 пишет:
Добрый день. У меня такой вопрос возник: Я expression ecrite очень вероятно не дотянул до 300 слов(тоесть минимума) и написал где-то 280-290, я провалил экзамен? и еще один вопрос, через сколько времени вы узнали ответы на экзамены?
Мне сказали, что недобор слов остается на волю проверяющему, как повезет. А ответы на экзамены ждать 20 рабочих дней, то есть по сути месяц. В прошлом году, мне сказали, только в конце марта пришли.
-Nathalie- вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1586
Старое 14.02.2015, 18:39     Последний раз редактировалось chelloveki; 14.02.2015 в 18:43..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.12.2014
Сообщения: 27
armen9393, если вы не набрали минимум слов, вам письменную часть не засчитают, я сдавала вчера, результаты нам сказали в начале апреля будут
chelloveki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1587
Старое 15.02.2015, 00:58
Новосёл
 
Дата рег-ции: 08.02.2015
Сообщения: 10
допустим мне не зачитали письменную часть, есть ли у меня шанс поступить в университет без письменной части? такие случаи уже бывали ?
armen9393 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1588
Старое 15.02.2015, 12:10
Новосёл
 
Дата рег-ции: 27.01.2015
Сообщения: 9
Посмотреть сообщениеarmen9393 пишет:
допустим мне не зачитали письменную часть, есть ли у меня шанс поступить в университет без письменной части? такие случаи уже бывали ?
У меня такой случай был в прошлом году, получила B2, а эссе не засчитали...в итоге все три института сослались на низкий уровень языка и отказали....скажите пожалуйста, а в плане грамматической части, на что в этом году упор? В прошлом почти одни союзы и предлоги были...
Pauline_Cher вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1589
Старое 17.02.2015, 09:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.10.2012
Сообщения: 50
Привет. Кто-нибудь знает, это очень страшно, если я не посчитала слова у первого сочинения? Я знаю точно, что там хватает, но где-то прочла, что без цифры даже смотреть не будут.
Заранее спасибо.
Unejupe вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1590
Старое 17.02.2015, 14:01
Новосёл
 
Аватара для AnnaFOMINA
 
Дата рег-ции: 09.02.2015
Сообщения: 7
Посмотреть сообщениеUnejupe пишет:
Привет. Кто-нибудь знает, это очень страшно, если я не посчитала слова у первого сочинения? Я знаю точно, что там хватает, но где-то прочла, что без цифры даже смотреть не будут.
Заранее спасибо.
Я не успела подсчитать
Когда у меня забирали работу я спросил: " Ничего страшного, что не написала кол-во слов?"
Проверяющая ответила, что это вообще не важно
Считают проверяющие
AnnaFOMINA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 03:06.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX