Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1441
Старое 07.12.2017, 12:57     Последний раз редактировалось Small_birdie; 07.12.2017 в 13:05..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Посмотреть сообщениеolena_k пишет:
Банковские выписки разве подтверждают нахождение в стране?
Откуда мне знать? Не знаю я.
Факт, что у меня их было штуки 4 на месяцы, где ничего другого не было, и их приняли. Там в заголовке было Madame, этого было достаточно.
Когда ездила на родину, то так и говорила - этот месяц провела на родине.

Префектура хоть и похожа на полицию, но это всё-таки не полиция.
Им нужен документ с вашим именем и датой. Больше ничего.

Нет вашего документа - пусть кто-то напишет: гражданка Х обращалась ко мне в такой-то день с тем-то и тем-то. Это я сочиняю, но так и есть.
Small_birdie вне форумов  
  #1442
Старое 07.12.2017, 13:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Small_birdie, у меня счет общий, это подойтет? Вся моя зп на него всегда шла.
В том то и дело, что я почти не выезжала - пару раз по две недели и все.
Но выписки приложу, спасибо!
olena_k вне форумов  
  #1443
Старое 07.12.2017, 13:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеsirniki пишет:
По ним видно, что вы картой пользовались во Франции.
Да, точно! Спасибо.
olena_k вне форумов  
  #1444
Старое 07.12.2017, 13:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
olena_k, именно, что выписки были из совместного счёта.
Пойдёт или нет, не могу сказать, но у меня приняли.
Small_birdie вне форумов  
  #1445
Старое 07.12.2017, 19:38
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.664
olena_k, спасибо за подсказки по рандеву.Буду ночью и по вторникам караулить и мэйл им напишу.У меня проблема -я не могу быть постоянно в интернете мне на работе нельзя телефон доставать я с детьми работаю,да и некогда.
Про доказательства- у меня случай с биржей труда,я там была зарегистрирована,и еще я училась.
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #1446
Старое 07.12.2017, 19:38
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.664
Eternelle, спасибо большое
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #1447
Старое 07.12.2017, 19:43
Мэтр
 
Аватара для Daria_microb
 
Дата рег-ции: 17.01.2012
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 1.783
Посмотреть сообщениеclaireSV пишет:
Спрошу наверное в сотый раз извините темы почитала сильно запуталась( Я должна просить гражданство по декларации(если по замужеству)?
Кто нибудь с Кретея есть,как вы записывались на подачу?Это же нереально просто,я все нервы уже вымотала,никогда нет мест когда я бы не заходила на сайт префектуры.Может кто дельный совет мне подскажет как это рандеву взять.Центра у нас нет к сожалению всем занимается префектура непосредственно.И большая проблема записаться на подачу я уже 2 мес.не могу записаться((( Пакет документов собран.

я из Кретея, следила за появланием мест для рандеву на сайте в течение нескольких месяцев ( с апреля по август этого года). Каждые 2 недели видела свободные даты в среду и четверг между 15-30 и 17 часами (и по натурализации и по декларации), даты строго на "через две недели". Так в итоге и взяла рандеву, на второй день после того, как была готова.
Daria_microb вне форумов  
  #1448
Старое 07.12.2017, 21:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеclaireSV пишет:
olena_k, спасибо за подсказки по рандеву.Буду ночью и по вторникам караулить и мэйл им напишу.У меня проблема -я не могу быть постоянно в интернете мне на работе нельзя телефон доставать я с детьми работаю,да и некогда.
Про доказательства- у меня случай с биржей труда,я там была зарегистрирована,и еще я училась.
Так я тоже постоянно не могу быть в инете. Потому так и сложно поймать это рдв. Тем более, говорю же в считанные секунды места испаряются.
Удачи! Держите нас в курсе
olena_k вне форумов  
  #1449
Старое 07.12.2017, 22:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 692
Посмотреть сообщениеtitan пишет:
ostrovitianka, я предоставляла свво о рождении мамы и письмо для отца, свва о браке и расторжении у меня есть, но я их не давала пока и не меня просили.
Спасибо,просто с переводом присяжного переводчика?
ostrovitianka вне форумов  
  #1450
Старое 07.12.2017, 23:53
Мэтр
 
Аватара для titan
 
Дата рег-ции: 11.11.2005
Откуда: region parisienne > 85
Сообщения: 16.464
ostrovitianka, мамино просто копию с переводом, а ваше им нужен оригинал.
__________________
21.10.2009 30.11.2015

детская одежда
titan вне форумов  
  #1451
Старое 08.12.2017, 00:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
olena_k, именно, что выписки были из совместного счёта.
Пойдёт или нет, не могу сказать, но у меня приняли.
Отлично, спасибо!
olena_k вне форумов  
  #1452
Старое 08.12.2017, 01:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 692
Посмотреть сообщениеtitan пишет:
ostrovitianka, мамино просто копию с переводом, а ваше им нужен оригинал.
Все понятно, спасибо за разъяснения
ostrovitianka вне форумов  
  #1453
Старое 08.12.2017, 08:51
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.664
Мне по замужеству по декларации надо просить гражданство? Или по декрету? (уточняю)
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #1454
Старое 08.12.2017, 08:51
Мэтр
 
Аватара для claireSV
 
Дата рег-ции: 27.06.2013
Откуда: Россия-Paris
Сообщения: 5.664
Daria_microb, спасибо,попробую в среду и четверг
__________________
06.09.2014 ЯН
24.06.2021 МАРК
claireSV вне форумов  
  #1455
Старое 08.12.2017, 09:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
claireSV, если вы недолго работаете, то по замужеству лучше.
Small_birdie вне форумов  
  #1456
Старое 08.12.2017, 09:46
Мэтр
 
Аватара для julie paris
 
Дата рег-ции: 04.11.2009
Откуда: 78 Сhambourcy>31
Сообщения: 727
claireSV, конечно по замужеству- как вчера сказал сотрудник префектуры- по щамудеству вы имеете право на гражданство , а вот по декреету все сложнее.
__________________
23.09.2010
11.06.2014
julie paris вне форумов  
  #1457
Старое 08.12.2017, 11:55     Последний раз редактировалось dmarcus; 08.12.2017 в 12:00..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 29.11.2009
Откуда: Ашкелон(Израиль), Нанси
Сообщения: 127
Отправить сообщение для dmarcus с помощью MSN
???
dmarcus вне форумов  
  #1458
Старое 08.12.2017, 11:57
Бывалый
 
Дата рег-ции: 29.11.2009
Откуда: Ашкелон(Израиль), Нанси
Сообщения: 127
Отправить сообщение для dmarcus с помощью MSN
Проблема.

Может кто-то знает, что делать в этом случае? Мой сын после 7-ми лет проживания во Франции хочет подать на гражданство. Среди прочего, там требуется свидетельство о рождении с апостилем. Сын родился в Баку (Азербайджан), репатриировался с родителями в Израиль и сейчас живет во Франции. У него есть свидетельство о рождении переведенное на французский, заверенное адвокатом, но без апостиля.
Сын родился в 1987 году, когда Азербайджан входил в СССР. Возникает вопрос, в какой стране ставить апостиль, в Азербайджане или в России? И еще вопрос. Надо обязательно ехать в эти государства или все можно сделать по интернету? Апостиль можно поставить на документ в посольствах России или Азербайджана в Париже? У кого были такие случаи с апостилем в жизни?
dmarcus вне форумов  
  #1459
Старое 08.12.2017, 12:05
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.588
dmarcus, aпостиль на оригинал ставится по месту выдачи. По интернету это не делается. Однако вы можете связаться с ЗАГС по месту рождения по телефону, к примеру, или по мэйлу. И узнать процедуру. Будут ли пересылать вам во Францию могут сказать только в Азербайджане, есть ли на форуме кто-то уже с имеющимся опытом сложно сказать, возможно и нет. Тут больше описанного опыта проставления апостиля в России, Украине и Беларуси.
В России вы не можете ставить апостиль на оригинал документа, выданного в СССР но в другой республике. Исключение - только мой случай, я родилась в Казахской ССР в городе Байконур, ныне город с особым федеральным статусом РФ до 2050 года. Но это именно исключение из общего правила из за аредны города у Казахстана и наличия там российской администрации по договору аренды.
Ptu сейчас на форумах  
  #1460
Старое 08.12.2017, 12:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.561
dmarcus, почитайте статью: http://legalizuem.ru/blog/apostil-sv...-azerbaydzhane
Если Вам на советское св-во о рождении апостиль надо ставить, тогда строго в Азербайджане. Вот, например, компания в Баку, которая занимается нотариально заверенными переводами и проставлением апостиля:
http://www.wisdom-az.com/RU/translate.html
fille77 вне форумов  
  #1461
Старое 08.12.2017, 12:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.561
Посмотреть сообщениеdmarcus пишет:
Апостиль можно поставить на документ в посольствах России или Азербайджана в Париже?
Вы можете уточнить в Посольстве Азербайджана во Франции, вот координаты: http://paris.mfa.gov.az/content/6
Посольство России в Париже не занимается проставлением апостиля.

Посмотреть сообщениеdmarcus пишет:
Надо обязательно ехать в эти государства или все можно сделать по интернету?
через фирму, указанную выше можно сделать через сайт, но тогда придётся оплачивать услуги доставки документов, DHL или другой службой, достаточно дорого.
fille77 вне форумов  
  #1462
Старое 08.12.2017, 12:30
Бывалый
 
Дата рег-ции: 29.11.2009
Откуда: Ашкелон(Израиль), Нанси
Сообщения: 127
Отправить сообщение для dmarcus с помощью MSN
Проблема.

Что-то начинает проясняться в голове с этим апостилем из ваших приятных сообщений. Всем большое спасибо за предоставленную информацию!
dmarcus вне форумов  
  #1463
Старое 08.12.2017, 13:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.202
dmarcus, На совестское свидетельство я ставила апостиль хитрым способом. Делала заверение у нотариуса в украине, затем на нотариальное заверение ставила апостиль и это все переводила и подавала на гражданство.
sirniki вне форумов  
  #1464
Старое 08.12.2017, 13:08
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.588
sirniki, это не хитрый способ. Это обычный способ по Гаагской конвенции проставления апостиля на копии документа. Но на гражданство сейчас требуют оригинал. Если хочется рискнуть, можно и на копию.. Но проблему автора это не решит - это все равно делается по месту заверения нотариусом.
Ptu сейчас на форумах  
  #1465
Старое 08.12.2017, 13:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.202
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Но на гражданство сейчас требуют оригинал
так она проходит , как оригинал. У меня для гражданства прошла, документы отправляла в 2016 году, в 2017 проходила все этапы, и вот осенью получила гражданство.
sirniki вне форумов  
  #1466
Старое 08.12.2017, 13:14
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.588
sirniki, раньше да, может и проходила. А сейчас отвечают - ну если хотите , рискните, подавайте копию. Но мы вам советуем оригинал подавать сразу с апостилем.
Ptu сейчас на форумах  
  #1467
Старое 08.12.2017, 13:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.202
Ptu, рассмотрение моих документов проходило в 2017 году и я подавала такую копию с апостилем синего цвета, как оригинал, претензий к ней не было.
sirniki вне форумов  
  #1468
Старое 08.12.2017, 13:20
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.588
sirniki, я вам говорю то, что мне сказали при записи на подачу в июне этого года, я этот вопрос специально уточняла. Раньше мол да, можно было оригинал без апостиля плюс нотариальную копию с апостилем. Решайте, хотите ли рисковать.
А когда я хотела подавать 8 лет назад, да, мне в трибунале говорили - можно подать копию с апостилем, но оригинал все равно заберем.

Можно рискнуть и на копию ставить, это ему решать. Но ведь процедура для dmarcus совсем не упростится! Все равно нужно либо ехать, либо искать фирмы, которые беруться делать по доверенности и пересылать документ.
Ptu сейчас на форумах  
  #1469
Старое 08.12.2017, 16:29
Бывалый
 
Дата рег-ции: 29.11.2009
Откуда: Ашкелон(Израиль), Нанси
Сообщения: 127
Отправить сообщение для dmarcus с помощью MSN
Проблема.

Ну и сложности с этим апостилем, да еще требуют справку из полиции о судимости и тоже с апостилем. Мой другой сын получил гражданство в Германии без всяких апостилей. Правда, пришлось отказаться от гражданства Израиля.
dmarcus вне форумов  
  #1470
Старое 08.12.2017, 16:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.561
Посмотреть сообщениеdmarcus пишет:
Правда, пришлось отказаться от гражданства Израиля.
всё познаётся в сравнении.
fille77 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, французское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства - 4 Nancy Административные и юридические вопросы 3006 01.03.2017 13:42
Получение французского гражданства - 3 Nancy Административные и юридические вопросы 3003 08.07.2015 08:16
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства -2 Ptu Административные и юридические вопросы 2972 25.11.2011 23:03
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 18:28.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX