Cоветы начинающему (ей) Au-Pair

[ingvar]

Раз есть на форуме новички собирающиеся работать Au-Pair в Европе, предлагаю опытным Au-Pair давать советы начинающим Au-Pair !
Начинаю....
Я работаю 5 месяцев Au-Pair в Германии. Сначало 3 месяца проработал в одной семье, 2 месяца в другой и сейчас ищу 3-ю семью, в которой, надеюсь, проработать больше 3 месяцев. Проанализировав свои иллюзии о работе Au-Pair и свои ошибки за все эти 5 с половиной месяцев, хочу дать немного советов новичкам.
Иллюзии:
1) Работа Au-Pair - несложная ! По сути - это помощь членам семьи ! Слово "Au-Pair " переводится с франц. как "вместе" !
Чушь !!! От Au-Pair ожидается РАБОТА в полном смысле этого слова ! И если члены семьи работодателя не говорят это открыто, то думают именно так. Т.е. "Ты мой работник ! Поэтому выкладывайся "по-максимуму" или иди на "все 4 стороны" !" Поверь, то, что тебе улыбаются и не делают замечаний, вовсе не означает, что твоей работой довольны. Улыбаться и приветливо общаться с окружающими - это правило для европейцев !!! К твоим заслугам оно ни имеет никакого отношения !!!
2) Работа Au-Pair позволяет выучить язык и культуру страны, в которой ты будешь работать !
Это не на 100 % верно !
Язык . Да, безусловно, общаясь с членами семьи и посещая курсы языка в стране работы, ты очень быстро доведешь свой язык до разговорного уровня. Другой вопрос, насколько достаточными тебе станут твои знания ? Т.е., зачастую, достигнув разговорного уровня и уставая от работы Au-Pair, хочется "забить на всё" и не напрягаясь (т.е. не занимаясь языком), просто работать и отдыхать ! Вот этот вариант "не прокатит" ! Если хочешь хорошо овладеть языком, то прийдётся работать над твоим языком - посещать курсы языка, читать литературу на языке, работать с граматикой, писать, переводить, смотреть телевизор, слушать радио - одним словом ото всюду от куда только возможно брать и переваривать информацию на языке страны твоей работы ! Только в этом случае удастся сдвинуться с "мёртвой точки" и начать думать на языке страны твоей работы !
Культура. По сути, наибольшую информацию о культуре страны ты будешь получать от общения с членами семьи. + от общения с друзьями и знакомыми (носителями этой культуры). Вообще, имей в виду, в Европе "Время - деньги !" Т.е. практически все работают (кто где) ! Поэтому тратить на тебя своё свободное время, посвящая тебя в тонкости культуры, или отправляться с тобой на каждые выходные на местные праздники и культурные мероприятия никто не будет ! Информацию прийдётся как "щипцами" вытаскивать ото всюду от куда только можно ! Хотя, знаешь, после тяжёлого рабочего дня тебя и самому (ой) будет абсолютно "пофигу" что за культура в стране твоей работы !!! Разве, что на выходных ! Но, это лишь в том случае, если тебе повезёт работать в городе или недалеко от города ! А если в деревне ...
3) После работы Au-Pair многие Au-Pair остаются в стране работы в качестве студентов институтов и т.д. !
Не всё так просто ! Проблема заключается в том, что чтобы поступить в Институт (университет) заграницей нужно доказать знание языка для учёбы в ВУЗе. Доказать это можно при помощи специальных дипломов о сдаче экзамена по языку для учёбы в ВУЗе или дипломов о прохождении специальных курсов. В принципе, подобный экзамен можно сдать и на месте (в стране работы) ! Но, твой уровень языка для этого должен быть - высший средний уровень и выше. К тому же, по любому, прийдётся находить и учить информацию для сдачи такого экзамена. Самому (ой) это сложно ! Можно пройти курс подготовки к такому экзамену в 1) языковой школе (но это очень дорого) или 2) в ВУЗе (Это не дорого ! Но для этого нужно НЕПРЕМЕННО жить в городе, где есть ВУЗ! Поэтому, если хочешь учиться после года работы Au-Pair, ищи семью, жувущую в городе, где есть ВУЗ !!! Немаловажным является и то, согласится ли семья выделять тебе 2-3-5 часов рабочего дня на посещение такого курса !!! ). Вообще, многие работают 2 года Au-Pair. В 1-ый год (официально по контракту Au-Pair ) поднимают свой язык до высокого среднего уровня. А во 2-й год (неофициально работая Au-Pair, а официально (как записано в визе) как студент (ка) языкового курса) проходят подобный курс, продолжая работать в семье (в старой или находят новую) и копить деньги на учёбу в ВУЗе.

Существуют и другие моменты, о которых я сейчас не помню !
Кто с чем согласен или не согласен, пишите !
Не исключаю, что подошёл я к этой теме субъективно ! К тому же имейте в виду мой опыт работы Au-Pair проходит в Германии - т.е. не исключено, что французы совсем другие !!!