L'entretien des voies SNCF

[Yuta]

У нас сейчас проблема. Дом находится рядом с железной дорогой. Несколько лет назад SNCF перекрыла доступ к промежутку между домом и дорогой (метров 20 в ширину). Поставила забор, ворота, на них - замок. И предупреждение, что за нарушение большой штраф.
Сейчас весь этот промежуток зарос деревьями, травой, терновником. Не знаю чем. Но это просто непролазная гуща, метра 2-3 высотой. Когда раньше читала в сказках, что дом окружала непролазная гуща, думала, что это только в сказках. Ну как это так, что совсем нельзя пройти? Как нибудь, да можно. Теперь поняла, что бывает и такое. У нас и шага не ступить, даже с топором.
И теперь это все еще лезет к нам в сад и на дом.
Если бы был разрешен доступ, мы бы не допустили этого безобразия. А SNCF ничего не предпринимает. Муж пытался им звонить пару раз и писал на емейл. Все без толку.
Вот, думаю, что мне придется подключаться к этому вопросу. Но, языка то не знаю.
И вообще не знаю, что здесь, во Франции, сработает? (Знание что сработает то-то и то-то, в такой-то ситуации, я и имела в виду под адаптацией)
Писать письма с уведомлением, а потом предъявлять? Пригрозить обращением в полицию? Что еще можно сделать?
Угрозу позвать русскую мафию оставлю на крайний случай Шучу.

[parisienne7750]

И теперь это все еще лезет к нам в сад и на дом.
Если бы был разрешен доступ, мы бы не допустили этого безобразия. А СНЦФ ничего не предпринимает. Муж пытался им звонить пару раз и писал на емейл. Все без толку.

По-моему,все,что "лезет" на Ваш участок можно резать к чертовой матери,как то: ветки деревьев, и пр

Celui sur la propriété duquel avancent les branches des arbres, arbustes et arbrisseaux du voisin peut contraindre celui-ci à les couper. Les fruits tombés naturellement de ces branches lui appartiennent.

Si ce sont les racines, ronces ou brindilles qui avancent sur son héritage, il a le droit de les couper lui-même à la limite de la ligne séparative.

Le droit de couper les racines, ronces et brindilles ou de faire couper les branches des arbres, arbustes ou arbrisseaux est imprescriptible.
https://www.legifrance.gouv.fr/affic...XT000006070721

[Yuta]

все,что "лезет" на Ваш участок можно резать

Дело в том, что со стороны участка никак невозможно резать. Потому что стена, а за ней овраг. Эээ... трудно объяснить. В общем, никак не подступиться. Только со стороны железной дороги.
Я это пишу в теме про адаптацию, потому что в России я бы знала, что с этим делать, а здесь - не знаю. И мне это, конечно, добавляет неуверенности.

[SvetaLes 36]

Вот, к примеру, у нас сейчас проблема. Дом находится рядом с железной дорогой. Несколько лет назад SNCF перекрыла доступ к промежутку между домом и дорогой (метров 20 в ширину). Поставила забор, ворота, на них - замок. И предупреждение, что за нарушение большой штраф.


Сейчас весь этот промежуток зарос деревьями, травой, терновником. Не знаю чем. Но это просто непролазная гуща, метра 2-3 высотой. Когда раньше читала в сказках, что дом окружала непролазная гуща, думала, что это только в сказках. Ну как это так, что совсем нельзя пройти? Как нибудь, да можно. Теперь поняла, что бывает и такое. У нас и шага не ступить, даже с топором.
И теперь это все еще лезет к нам в сад и на дом.

Дело в том, что со стороны участка никак невозможно резать. Потому что стена, а за ней овраг. Эээ... трудно объяснить. В общем, никак не подступиться. Только со стороны железной дороги.

Попробуйте ещё и в Mерию официальное письмо написать и фотки распечатайте и приложите , там у них есть отдел "environnement" и мотивируйте - правилами противопожарной безопастности -de protection anti-incendie> sécurité contre les risques d'incendie => nettoyage(débroussailler) terrain en friche
Может Мерия и что-то сделают , или повлияют на sncf ,
+ нужно так же и в sncf (RFF в департаменте / регионе) тоже написать , но так же всё письменно !

[SvetaLes 36]

Yuta, вот ещё ссылки, куда обращаться с вашей проблемой

кажись Mерия в вашем случае безсильна , железнодорожные участки не в её компетенции, но может помогут с адресом дирекции RFF , должны же знать раз Ж/Д дорога проходит через их коммуну .


Ecrire et attendre

<<Et pour cause, la direction départementale de l'équipement n'a pas cette compétence. Celle-ci est du ressort de Réseau ferré de France (RFF), qui gère les voies et leurs abords.>>


в этих ссылках есть опиции, что бы найти адресс регионального RFF , или даже адрес и телефон центральной RFF.

http://questions.sncf.com/questions/...en-abord-voies

http://questions.sncf.com/questions/...laisse-abandon

http://questions.sncf.com/questions/...n-terrain-sncf

http://questions.sncf.com/questions/...tre-entreprise