Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Обо всем > Новости из Франции

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 09.11.2009, 22:18     Последний раз редактировалось Boris; 10.11.2009 в 00:41..
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Дресс-код во французской школе

Дресс-код во французских школах

Сексапильные наряды девочек и мешковатые одёжки мальчиков заставляют образовательные учреждения включать в свои правила параграфы, запрещающие мини-шорты, бейсболки и прочие бермуды. После окончания уроков у постороннего наблюдателя создаётся впечатление, что он присутствует на модном дефиле. Определенно, мода на белые гольфы и плиссированные юбки осталась в начале прошлого века.




Хотя французы спешат в кинозалы, чтобы погрузиться в идеалистическую атмосферу фильма "Маленький Николя" (Petit Nicolas, 2009), в реальной жизни школа все больше удаляется от таких хорошо причёсанных мальчиков в брюках со стрелками.

Подростковое бунтарство, как известно, часто выражается через одежду. Провокация тут является правилом. Ярким примером стали образовательные учреждения в пригородах, где несколько лет назад лет процветала мода на трусики-стринг, виднеющиеся над поясом джинсов. На настоящий момент, благодаря звездам R'n'B, наступила мода на всё обтягивающее. Однако директора "престижных" школ в центре Парижа не скрывают, что, несмотря на все усилия, призывы к ношению "приличной одежды" тщетны. Окончание уроков там также походит на показ моды в стиле секси - платья, едва прикрывающие ягодицы с высокими сапогами, чулки в сеточку и глубокие декольте.

Микрошорты, мини-юбки и маечки с тонкими бретельками в последние несколько месяцев на вершине хит-парада школьной моды. В сентябре директор одного из лицеев в департаменте Эссон даже был вынужден запретить подобную одежду. Взбунтовавшиеся ученики в ответ организовали "день в шортах". Некоторые педагоги желают оградить школьные учреждения от таких внешних воздействий.

Для того, чтобы ребенок был в состоянии воспринимать информацию, "он должен находиться в ничем не угрожающей ему обстановке. Важно, чтобы он освободился от влияния всего того, что может оказать негативное воздействие," - объясняет Ален Мишник, директор коллежа в Арденнах. Мишель Физ, возрастной социолог, не с огласен с ним: "Школа для молодежи является продолжением дома. Поэтому у них нет оснований для того,чтобы одеваться по-другому. Мы живём обществе, где правит индивидуализм, и никакие запреты и правила не приветствуются ". Такая необходимость выделиться из толпы требует постоянных усилий.

Скопировать "тюремный стиль"

В разных школах – разная мода. 15-летняя Алиенора из частного лицея в Тулузе доверительно сообщает: "В этом году у девочек мода на джины, рваные немного ниже ягодиц и на коленях". В Бордо её ровесница Орели отмечает: "На пике моды - короткие юбки, шорты или свитер с леггинсами".

У мальчиков в почёте широкие джинсы, которые «мешают» ходьбе и открывают посторонним взглядам резинку трусов, причем обязательно известной марки. Эта мода была импортирована из США, дабы быть похожими на американских заключенных, у которых изъяли ремень. Некоторые одеваются в стиле "Chal": часть лица спрятана за длинной чёлкой, обтягивающие брюки. "Молодежь с окраин придаёт меньше значения тонкостям классовых различий в одежде. Диапазон стилей лицеистов из благополучных кварталов намного шире. Они также позволяют себе некоторые вольности, невиданные в других школах", - рассказывает Мишель Физ.

В зонах приоритетного обучения (ZEP) девочки североафриканского происхождения предпочитают носить спортивные костюмы, скрывающие их формы, из страха сойти за "легкодоступных девушек". И наоборот, в богатых районах девочки-подростки стараются одеваться вызывающе сексуально, что нередко ставит в тупик преподавателей. Столкнувшись с вызовом моды, Франсуа Ксавьер Бока, директор одного из лицеев, решил реагировать с юмором. Мальчику в штанах, грозивших каждую секунду упасть на пол, он принёс подтяжки: "Преподавателям надоело лицезреть твои трусы!". Девочки в слишком коротких юбках его веселят: "Они вполне осведомлены о ситуации, поскольку постоянно тянут подол вниз, чтобы удлинить юбку". Не прекращается война учителей против шапок, капюшонов и других головных уборов: "Подростки из обеспеченных семей считают особым шиком копировать бандитский стиль пригородов".

Прошлой весной преподаватели одного из коллежей Иль-де-Франс объявили охоту на пляжные шлёпанцы и шорты. В другом лицее в Версале некоторые девушки иногда получают замечания за слишком яркий макияж. В "день корректности", когда детям предлагают задуматься о самоуважении и соблюдении законов, косметика запрещена. Как правило, девочек, явившиеся в школу в шортах, на входе просят одеть "казённый" халат. "Поскольку одежда не отличается красотой, желающих повторить попытку не находится," - рассказывает Анн-Гаэль, 14 лет.

Директора образовательных учреждений, от которых родители требуют документального подтверждения приказам, часто включают пункт о дресс-коде в правила внутреннего распорядка. Эти правила изменяются вместе с модой. Так, в государственном коллеже города По запрещены "падающие брюки, кепки, ультракороткие шорты и бермуды", ученики обязаны являться на занятия "в чистой и пристойной одежде".

Некоторые родители не отдают себе отчёта в преждевременной эротизации своих детей. К примеру, Дидье Поли, старший советник по образованию в одном из коллежей, выслушал гневные протесты матери одной из «лолит» по телефону, поскольку дочь в мини-шортах была отправлена переодеваться домой. При личной встрече мама оказалась «копией своей дочери», одетой в провоцирующую мини-юбку.

Учителям есть от чего почувствовать себя беспомощными. Этот феномен носит имя синдрома "Comptoir de Cotonniers", названного так по аналогии с брендом одежды, в рекламах которого фигурируют мать и дочь, делая ставку на сходство моделей и путаницу в возрасте. "Мамы и дочки одеваются в одном стиле. В некоторых случаях девушка даже кажется старше своей матери", - поясняет Гийом Эрнер, специалист в области моды и автор книги "Социология тенденций", вышедшей в этом году.

Тирания известных марок

Путаница теперь возникает и с определением пола ученика. Мужская мода всё чаще берёт пример с женской, особенно в частных образовательных учреждениях. Мишель Физ прозвал "Lolitos" мальчиков из буржуазных районов, которые носят длинные волосы, чёлку, закрывающую часть лица, и изображают из себя непризнанного поэта.

Родители учеников, в свою очередь, обеспокоены засилием фирменной одежды, особенно в богатых кварталах - там, "где нужно показать, что дома много денег, выставляя на показ одежду знаменитых марок". "В одном из парижских лицеев подруга моей дочери ходит на занятия, меняя сумки от Chanel!" - возмущается мать ученицы, напуганная "диктатурой брендов". Родители единогласно осуждают это явление, потому как фирменные вещи стоят дорого, а молодёжь отказывается носить что-либо другое. Яркий пример - Версаль, где свитера-поло "Vicomte Arthur» произвели фурор среди мальчиков, а девочки разгуливают с сумками Darel или Longchamp...

Предметы одежды и обуви известных торговых марок могут стать причиной беспорядков, по признанию директора одного из парижских коллежей, где всё чаще воруют дорогую одежду и сумки. Для противодействия этой моде некоторые учебные заведения включают во внутренний регламент статью о том, что "в соответствии с нашими правилами, родители должны избегать для своих детей использование одежды и обуви знаменитых фирм, порождающих зависть, разделение на классы и кражи".

Мода на одежду, царящая в современной школе, поражает не вульгарностью, а скорее своей стоимостью. Кроме того, как отмечает Мишель Физ, "тот, кто не подчиняется правилам, автоматически исключается из группы. Стремление одеваться по последнему писку моды - это не только удовольствие, но и ограничение".

То, что сейчас носят в школе, является отражением увиденного по телевизору - культ видимости и моды. Но чтобы покончить с тиранией брендов, следует ли возвратиться к школьной униформе, на чем настаивает министр образования Ксавье Даркос и другие политики (Франсуа Байру)?

Согласно опросам, большинство французов мечтают о форме. Однако на практике из государственных учреждений только школа Ордена Почётного легиона сохранила эту традицию. В частном секторе таких школ наберется едва ли с десяток. Сегодня в Европе ношение школьной формы принято только в Великобритании. Даже дирекция католических образовательных учреждений отмечает, что "когда дети одеты в униформу, они всё равно пытаются чем-то выделиться".

Сложившуюся ситуацию может исправить новаторская идея помощника директора одного из французских лицеев: он предложил проводить раз в неделю "День профессиональной униформы". В программе - деловые костюмы, галстуки и соответствующая обувь. Школьники, с энтузиазмом участвующие в мероприятии, считают, что "инициативы такого рода будут полезны для их будущей карьеры".

"Фигаро", 8 ноября 2009 г.
русский перевод: Мария Бодсон
Boris вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Учёба во французской школе Ocheravasha Учеба во Франции 38 02.09.2012 08:47
Обучение в частной французской школе Soso_Go Учеба во Франции 2 03.02.2012 21:02
А как насчет поябедничать во французской школе ? IvandaMaria Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 98 11.01.2008 14:27
Изучение иностранного языка во французской школе Celena Административные и юридические вопросы 3 29.01.2003 22:03


Часовой пояс GMT +2, время: 01:33.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX